Examples of using Environmental code in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
In Sweden, examinations pursuant to the Minerals Act and the Environmental Code are required both for the exploration and the extraction of shale gas.
I Sverige krävs prövningar enligt bland annat minerallagen och miljöbalken för såväl undersökning som utvinning av skiffergas.Sweden restated that, according to the Swedish Environmental Code the authorities responsible for inspections shall carry out plans for inspections on a yearly basis.
Sverige uppgav på nytt att enligt den svenska miljöbalken skall tillsynsmyndigheten upprätta en plan för varje verksamhetsår för hur tillsynsarbetet skall bedrivas.other authorities repeated that they approve of granting permissibility according to the Environmental Code.
övriga myndigheter upprepar att de tillstyrker att tillåtlighet kan lämnas enligt miljöbalken.No judgement will be given in this case, but the court will present a statement to the Government on whether the activities are permissible under the Environmental Code.
I det här målet avges ingen dom utan domstolen vänder sig till regeringen med ett yttrande om verksamheten kan anses tillåtlig enligt miljöbalken.we are certain that the Government will approve the final repository also under the Environmental Code, says Eva Halldén.
vi övertygade om att regeringen kommer att kunna godkänna slutförvaret också enligt miljöbalken, säger Eva Halldén.In parallel with this application for authorisation under the Environmental Code, SKB also seeks a licence under the Act on Nuclear Activities to extend operations at the SFR repository.
Parallellt med ansökan om tillstånd enligt miljöbalken har SKB även ansökt om tillstånd enligt lagen om kärnteknisk verksamhet(kärntekniklagen) till utökad verksamhet vid SFR.firms that are regulated by the environmental code.
företag som regleras av miljöbalken.Of the Environmental Code(contested at national level)
I miljölagen(som ifrågasätts på nationell nivå)SSM's assessment with respect to the parallel licensing processes under the Environmental Code and the Nuclear Activities Act is that the licensing under the Environmental Code concerns general issues, while the licensing under the Nuclear Activities Act is more focused on safety issues.
SSM: s bedömning när det gäller de parallella prövningarna enligt miljöbalken och kärntekniklagen, är att prövningen enligt miljöbalken avser övergripande frågor medan den prövning som sker enligt kärntekniklagen är mer inriktad på säkerhetsfrågor.Vehicle washing of a certain magnitude is notifiable to the municipality under the Environmental Code 1998.
Fordonstvätt av en viss omfattning är anmälningspliktig till kommunen enligt Miljöbalkens förordning 1998.they are obligated to perform a self-monitoring system under the Environmental Code SFS 1998:901.
de har skyldighet att utföra egenkontroll enligt miljöbalken 1998:901.Building Act(1987:10), and five of the plans under the Environmental Code 1998:808.
fem av planerna är bildade enligt miljöbalken 1998:808.The grounds specified in the environmental code to concede exemption from or the revoke the shore protection,
För att bevilja dispens från eller upphäva strandskydd, som anges i miljöbalken, kan man som särskilt skäl i LIS-områden beaktaSHAB has AOC under the Environmental Code of activities in Tunadal harbor,
SHAB har drifttillstånd enligt miljöbalken för verksamheterna i Tunadalshamnen,Lindex's new environmental code for cleaner water.
Lindex nya miljökod för renare vatten.Miljöarbetet regleras av miljöbalken som gäller parallellt med andra lagar.We handle official permissions and inspections pertaining to the Environmental Code.
Vi hanterar tillstånds- och tillsynsärenden enligt miljöbalken.The sawmill has operated with permits under the Environmental Code since 2014.
Verksamheten bedrivs sedan 2014 med tillstånd enligt Miljöbalken.We represent in permit procedures under the Environmental Code and special legislation.
Vi biträder vid ansökningar om tillstånd enligt miljöbalken och specialförfattningar.Chemical questions are also included in other legislation than work environment legislation and the Environmental Code.
Kemikaliefrågorna ingår även i annan lagstiftning än arbetsmiljölagstiftningen och miljöbalken.
