ESSENTIAL FOR THE DEVELOPMENT in Swedish translation

• viktigt för utvecklingen
• avgörande för utvecklingen
• nödvändig för utvecklingen
• väsentliga för utvecklingen
• viktig för utvecklingen
• grundläggande för utvecklingen
• oumbärliga för utvecklingen

Examples of using Essential for the development in English and their translations into Swedish

the desires of those who write are focused on what remains imprinted in the mind, essential for the development of the product are the highlighters, STABILO.
är fokuserad på vad som fortfarande är präglat i åtanke, är viktigt för utvecklingen av produkten är överstrykningspennor, STABILO.

integration is essential for the development of adequate policies
integration är avgörande för utvecklingen av lämpliga strategier

These findings are essential for the development of the digital platform,
Den här kunskapsbasen är viktig för utvecklingen av den digitala plattformen,

La Salle is committed to the training of professionals in essential for the development of the territory and society disciplines.
är La Salle åtagit sig att utbilda yrkesverksamma inom viktig för utvecklingen av territoriet och samhället discipliner.

The Italian delegation set out the steps it considers essential for the development of the network, highlighting in particular the issues of funding,
Den italienska delegationen redogjorde för de steg som enligt dess mening är nödvändiga för utvecklingen av nätverket och betonade särskilt de frågor som hör samman med finansiering,

New allocations were considered essential for the development and enhancement of new
Nya tilldelningar ansågs avgörande för utveckling och förbättring av nya

the involvement of social partners being essential for the development of Community social policy,
deltagande av arbetsmarknadens parter är nödvändigt för utvecklingen av EU: socialpolitik,

asylum are essential for the development and monitoring of Community legislation
asyl är väsentlig för utveckling och övervakning av EU-lagstiftning

These themes are essential for the development of the new knowledge society
De teman som valts ut är viktiga för utvecklingen av det nya kunskapssamhället

energy islands are essential for the development of the internal market for energy,
energiöar är nödvändiga för att utveckla en inre marknad för energi,

It is essential for the development of short sea shipping and the use of inland waterways to provide
Att ge hamnarna förbindelser med järnvägsnätet är viktigt för att utveckla närsjöfarten och transporterna på inre vattenvägar,

is essential for the development of lifelong learning strategies
är en förutsättning för utarbetandet av strategier för livslångt lärande

use are essential for the development and monitoring of Community legislation
användning av bekämpningsmedel är central för utformningen och övervakningen av gemenskapens lagstiftning

the enzyme transglutaminase type 1, which is essential for the development of the cornified cell envelope in the horny layer and the anchorage of lipid molecules to the surface of the cell envelope.
enzymet transglutaminas typ 1, som är viktigt för bildningen av cellskalen i hornlagret och för förankringen av fettmolekyler till cellskalets utsida.

which is essential for the development of producer countries in Africa.
vilka är av väsentlig betydelse för utvecklingen av producentländer i Afrika, skyddas.

the desires of those who write are focused on what remains imprinted in the mind, essential for the development of the product are the highlighters, STABILO.
är fokuserad på vad som fortfarande är präglat i åtanke, är viktigt för utvecklingen av produkten är överstrykningspennor, STABILO.

especially those which are essential for the development of an active and coordinated European strategy on employment.
framför allt de som är väsentliga för utvecklingen av en aktiv och samordnad europeisk sysselsättningsstrategi.

is essential for the development of our coastal and port areas.
och den är framför allt viktig för utvecklingen av våra kust- och hamnområden.

to the inland links which are essential for the development of south-south trade.
de markbundna transporter, vilka är av avgörande betydelse för utvecklingen av handeln mellan partnerländerna.

This procedure was essential for the development of agriculture.
Sådana jordreformer har varit viktiga för jordbrukets utveckling.