STRATEGY FOR THE DEVELOPMENT in Swedish translation

• strategi för utveckling
• strategi för att utveckla
• strategi för utvecklingen
• strategin för utveckling

Examples of using Strategy for the development in English and their translations into Swedish

To develop a strategy for the development of civil society:
Att utarbeta en strategi för utvecklingen av det civila samhället:

In agreement with the working group referred to in Article 4(5), the governance body shall draw up a strategy for the development of strategic terminals to enable them to meet the needs of rail freight running on the freight corridor.
I samråd med den arbetsgrupp som avses i artikel 4.1 ska det styrande organet anta en strategi för utvecklingen av strategiska terminaler för att dessa ska kunna möta godstrafikens behov i godskorridoren.

I think the way in which the European Union has conceived its strategy for the development of renewable energies has been positively exemplary,
Jag anser att Europeiska unionens utformning av strategin för utveckling av förnybar energi utgör ett föredöme; den innebär en fördubbling av andelen

its trade policy and its strategy for the development of the private sector in the developing countries notably through the promotion of European investments.
sin handelspolitik och sin strategi för utveckling av den privata sektorn i utvecklingsländerna, särskilt genom främjande av europeiska investeringar.

The 2015-2020 strategy for the development of public administration,
Den strategi för att utveckla den offentliga förvaltningen 2015-2020,

The Committee thinks it would be detrimental if what is incontestably the most important instrument for curbing climate change- a strategy for the development and application of energy technologies- were to be overshadowed by other issues which,
EESK konstaterar att det vore ödesdigert om det instrument som är allra viktigast för att klimatförändringarna ska kunna begränsas, nämligen strategin för utveckling och genomförande av energiteknik, skulle hamna i skymundan av andra frågor som i

The Committee thinks it would be detrimental if what is incontestably the most important instrument for curbing climate change- a strategy for the development and application of energy technologies- were to be overshadowed by other issues
EESK konstaterar att det vore ödesdigert om det instrument som är allra viktigast för att klimatförändringarna ska kunna begränsas, nämligen strategin för utveckling och genomförande av energiteknik, skulle hamna i skymundan av andra frågor som

Preconditions for successful strategies for the development of human and social capital.
Villkor för framgångsrika strategier för utveckling av mänskligt och socialt kapital.

CityStar Category: Integrated strategies for the development of deprived urban areas.
CityStar: Integrerade strategier för utveckling av eftersatta stadsområden.

Our research prioritises strategies for the development of diets supporting fish health.
Vår forskning prioriterar strategier för utveckling av foder som främjar fiskars hälsa.

Strategies for the development of productive learning environment;
Strategier för utveckling av produktiv inlärningsmiljö;

Strategies for the development of future IBLC.
Strategier för utvecklingen av framtida IBLC.

The regions should devise strategies for the development of human and material resources in the area of research
Regionerna bör utforma strategier för utveckling av mänskliga och materiella resurser på forskningsområdet

Moreover, a number of Member States have recently introduced national strategies for the development of RES, as called for in the White Paper.
Ett antal medlemsstater har dessutom nyligen infört nationella strategier för att utveckla förnybara energikällor, såsom krävdes i vitboken.

develop priorities and strategies for the development or use of their lands
utveckla prioriteringar, och strategier för utveckling eller användning av deras land

In its opinion, the Section for External Relations analyses the preconditions for successful strategies for the development of human and social capital,
Efter att i yttrandet ha gjort en analys av villkoren för framgångsrika strategier för utveckling av mänskligt och socialt kapital,

implement innovative strategies for the development of urban infrastructure.
genomföra innovativa strategier för utveckling av städernas infrastruktur.

functioning of the contractual agreements provided for under Article 30 to stimulate the introduction of long-term strategies for the development of railways.
klargör innehållet i och funktionen hos de avtal som avses i artikel 30 för att främja införandet av långsiktiga strategier för utvecklingen av järnvägar.

developing tactics and strategies for the development of their own business.
utveckla taktik och strategier för att utveckla sin egen verksamhet.

It will also give a deeper understanding of strategies for the development of analytical methods
inkluderande biomolekyler, och en djupare insikt om strategier för utveckling av analytiska metoder