Examples of using Even made in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
She even made delicious coffee for us in the morning with some local breads.
We even made pizza in it!
Vi gjorde även pizza i det!Our guide even made a few stops to show us the surroundings.
Vår guide gjorde även några stopp för att visa oss omgivningen.The book was excellent, and it even made me tear up twice.
Boken var utmärkt, och det gjorde även mig riva upp två gånger.He even made sure we were picked up at the station!
Han gjorde även säker på att vi har plockats vid stationen!
I even made sure I was seen nowhere near a pool.
Jag gjorde även säker på att jag sågs långt ifrån en pool.He even made bread and sausage!
Han gjorde även bröd och korv!I even made a papier-mâché bust of you to wear it.
Jag gjorde även en papier-mâché, staty av dig som kunde ha på sig den.My boy has since 1. class even made his lunch box every morning.
Bugis matlåda Min pojke har sedan 1. klass gjorde även hans lunchlåda varje morgon.I cannot believe Ross even made this list?
Hur kunde Ross ens göra listan?Before we even made the trip….
Innan vi ens gjorde… Bra vistelse.The building is not even made of bricks!
Byggnaden är inte ens gjord av tegelstenar!I mean… My parents even made money off it!
Mina föräldrar tjänade till och med pengar på den!
I even made poor Louis take me on crusade. How's that for blasphemy?
Jag fick till och med stackars Ludvig att ta med mig på korståg?You have even made T-shirts.
Ni har också tillverkat T-shirtar.You even made Tom's dad cry.
Du fick till och med Toms pappa att gråta.He even made my wedding dress.
Han sydde till och med min bröllopsklänning.I even made a mock-up.
Jag gjorde till och med en hjälm.He even made your baby food himself.
Han gjorde till och med din barnmat.She even made a pie.
Hon gjorde till och med en paj.
