FAILED TO PROVIDE in Swedish translation

• misslyckats med att ge
• misslyckades med att tillhandahålla
• underlåtit att tillhandahålla
• inte lämnat
• inte tillhandahållit
• misslyckats med att tillhandahålla
• underlåtit att ge
• underlåtit att lämna
• misslyckats med att förse

Examples of using Failed to provide in English and their translations into Swedish

She offered very limited aid to foreign Protestants and failed to provide her commanders with the funds to make a difference abroad.
Hon erbjöd minimalt stöd till utländska protestanter och undlät att förse sina befälhavare med de resurser de hade behövt för att kunna göra effektiva insatser utomlands.

Stalin complained that interrogators failed to provide a clear picture of how the doctors had organized their Zionist conspiracies.
Stalin klagade över att förhörsledarna inte lyckades åstadkomma en klar bild av hur läkarna förhöll sig till de sionistiska konspirationer som han ansåg sig vara utsatt för.

The Eucasino mobile device would not be of value or merit if it failed to provide the same level of security
Den EUcasino mobile enheten inte skulle vara av värde eller meriterande om den inte erbjuda samma nivå av säkerhet

You did not specify Libertex as beneficiary in payment reference or failed to provide the correct beneficiary name,
Du angav inte Libertex som mottagare i betalningsreferensen eller uppgav inte rätt mottagarnamn, bör du kontakta

The study failed to provide clear answers to when to start with foods that many people are allergic to..
Studien lyckades inte ge några glasklara svar på när man bör börja med livsmedel som många är allergiska mot.

For instance, if the airline failed to provide meal-vouchers or compensation during a long delay,
Till exempel, om flygbolaget inte erbjöd måltidskuponger eller kompensation under en lång försening,

requests by the complainant, the Commission failed to provide a written account of the reasons why it rejected thecomplainant's claims.
kommissionen, trots upprepade uppmaningar frånklaganden, underlät att lämna en skriftlig redogörelse för dess skäl att avvisa klagandensanspråk.

Primarily due to political reasons- which are not always global- international law has so far failed to provide adequate means of solving such situations.
Av i synnerhet politiska orsaker, som inte alltid är globala, har folkrätten hittills inte lyckats erbjuda tillräckliga medel för lösandet av sådana situationer.

They should know their elder sister died in her crib because her da failed to provide.
Deras äldsta syster dog i sin vagga, för hennes far sörjde inte för oss.

BOSTON- Harvard University has settled a federal lawsuit alleging that it failed to provide captioning for its online courses,
BOSTON- Harvard Universitetet har satt en federal stämningsansökan hävdar att det misslyckats att ge textning för sin online-kurser,

The casino did claim that the player had breached the rules of play as stipulated in the terms and conditions although they failed to provide any solid evidence of this.
Kasinot hävdade att spelaren hade brutit mot spelreglerna enligt vad som anges i villkoren trots att de inte lyckades ge några solida bevis på detta.

discredited'remedies' which have so signally failed to provide a solution to date, it will not be solved.
tvivelaktiga"kurerna" som hittills så tydligt har misslyckats med att ge en lösning kommer problemet inte att lösas.

freely traffic in waste, on the one hand, and failed to provide suitable and adequate collection and disposal areas.
tillät den organiserade brottsligheten fritt bedriva olaglig handel med avfall och misslyckades med att tillhandahålla passande och lämpliga insamlings- och förvaringsområden.

most likely it has failed to provide a guaranteed explosion of grenades over the target that devalued the whole program.
troligen den har misslyckats med att ge en garanterad explosion av granater över målet som nedvärderade hela programmet.

I voted against granting discharge in respect of the 2009 general budget of the Council because the Council has refused to respond to questions from Parliament on this topic and has failed to provide the essential documents that Parliament has requested.
Jag har röstat mot att bevilja ansvarsfrihet för rådets allmänna budget för 2009 eftersom rådet har vägrat besvara frågor från parlamentet om detta ärende och har underlåtit att tillhandahålla de viktiga handlingar som parlamentet begärde.

The Commission has failed to provide any information to demonstrate that its method of comparison is more relevant- bearing in mind the habits of Swedish consumers
Kommissionen har inte lämnat några uppgifter som visar att dess jämförelsemetod är mer relevant, med hänsyn till de svenska konsumenternas vanor och marknadens beskaffenhet,

it intended to reject their requests for exemption from the extended duty, on the grounds that they had failed to provide the information or supporting evidence requested.
den har för avsikt att avslå deras ansökningar om befrielse från den utvidgade antidumpningstullen, eftersom de inte tillhandahållit de begärda uppgifterna eller den begärda bevisningen till stöd för uppgifterna.

Since the financial markets have failed to provide SMEs with the finance they need, the European Commission has developed and funded financial instruments,
Eftersom de finansiella marknaderna har misslyckats med att förse små och medelstora företag med den finansiering de behöver, har Europeiska kommissionen utvecklat

as the company failed to provide the necessary supporting documentation which would have allowed a proper verification of the product specific SG& A expenses during the on-the-spot investigation.
eftersom företaget inte lämnade den nödvändiga dokumentation som skulle ha gjort det möjligt att korrekt kontrollera de försäljnings- och administrationskostnader och andra allmänna kostnader som var specifika för produkten i samband med undersökningen på platsen.

One reply that failed to provide cost of production data for the period 1995 to 1997 was accepted on the grounds that the company took over the ethanolamines business on 1 July 1998 from another company
I ett svar lämnades inte uppgifter om produktionskostnader för perioden 1995-1997, men svaret godtogs ändå eftersom företaget hade övertagit etanolaminverksamheten från ett annat företag den 1 juli 1998 och således inte hade