FAILS TO PROVIDE in Swedish translation

• inte ger
• inte tillhandahåller
• underlåter att tillhandahålla
• misslyckas med att tillhandahålla

Examples of using Fails to provide in English and their translations into Swedish

If customer fails to provide access to or be in attendance at the Covered Equipment's location at the designated time for the Apple technician to perform service,
Om kunden inte ger denna tillgång eller inte finns på plats vid utsatt tid så att Apples tekniker kan utföra service,

Yet the Court also ensures that this right is not abused by passengers by clarifying that if the airline fails to provide the due care,
EU-domstolen vill dock även säkerställa att denna rättighet inte missbrukas av passagerarna, och det klargörs att om lufttrafikföretaget inte ger vederbörlig assistans,

Structural Funds aim at ensuring availability of ICT infrastructure where the market fails to provide it at an affordable cost
i nya medlemsstater syftar strukturfonderna till att säkerställa tillgängligheten av IKT-infrastruktur där marknaden inte tillhandahåller den till rimliga kostnader

If Supplier fails to provide the Services in accordance with these Installation Terms with reasonable care
Om Leverantören underlåter att tillhandahålla Tjänsterna enligt dessa Installationsvillkor med rimlig omsorg och skicklighet,

Yet, the Court also ensures that this right is not abused by passengers when clarifying that if the airline fails to provide the due care,
EU-domstolen vill dock även säkerställa att denna rättighet inte missbrukas av passagerarna, och det klargörs att om lufttrafikföretaget inte ger vederbörlig assistans,

related services where the market fails to provide it at an affordable cost
kommunikationsteknik upprättas där marknaden misslyckas med att tillhandahålla den till en rimlig kostnad

The Committee therefore believes that the communication does not examine a number of basic concepts in sufficient detail and fails to provide an exhaustive picture of what has been achieved to date by means of programmes and political initiatives.
Det är därför som ESK anser att det aktuella meddelandet inte i tillräckligt hög grad fördjupar sig i vissa grundläggande begrepp och inte ger en fullständig bild av vad som hittills har åstadkommits genom politiska program och initiativ.

Generator may at any time cancel the Booking if the payment details provided by the Customer in accordance with clause 3.4.2 are invalid and the Customer fails to provide alternative valid details.
Generator har rätt att när som helst avboka bokningen om betalningsuppgifterna som tillhandahållits av kunden enligt paragraf 3.4.2 är ogiltiga och kunden underlåter att tillhandahålla alternativa, giltiga uppgifter.

Ensuring availability of ICT infrastructure where the market fails to provide it at an affordable cost
Att sörja för att en infrastruktur för informations- och kommunikationsteknik upprättas där marknaden misslyckas med att tillhandahålla den till en rimlig kostnad

they oppose an agreement that fails to provide any guarantees on social
Västindiens regeringar- ett avtal som inte ger några som helst garantier på det sociala

A market participant fails to provide competent authority with information in relation to commodity derivatives
En marknadsdeltagare förser inte den behöriga myndigheten med information i fråga om råvaruderivat

Instead it allows the widespread use of vegetables fats other than cocoa butter, fails to provide precise information to the consumer
I själva verket banaliseras bruket av andra vegetabiliska fetter än kakaosmör; man föreskriver inte en rigorös konsumentinformation

If the airline fails to provide a reason for the rejection, we treat the claim
Om flygbolaget inte lämnar någon motivering till varför de avslår din ansökan anser vi

(2) If the shop owner fails to provide complete contact details
(2) Om butiksinnehavaren försummar att ange en fullständig utgivningsinformation är produkterna i hans

This unfortunately now leaves this area to the dictates of the interests of the more powerful states on the world stage and fails to provide a political presence
Detta lämnar nu tyvärr fältet fritt för mäktigare nationer på det här området att diktera villkoren på världsscenen och man har misslyckats att ge unionen en politisk närvaro

Regulation No 736/96 is not only obsolete- as its scope excludes a large swathe of renewable energy plants- but also fails to provide for a suitable system for collecting data and monitoring Member States' energy projects.
Förordning(EG) nr 736/2009 är föråldrad eftersom dess tillämpningsområde utesluter en stor del av anläggningarna för förnybar energi, och eftersom den inte föreskriver något lämpligt system för insamling av uppgifter eller övervakning av medlemsstaternas energiprojekt.

including by calling for the introduction of a presumption of employment in case the employer fails to provide a written statement.
bl.a. genom en ny presumtion om anställning om arbetsgivaren underlåter att lämna skriftlig information.

Where an air carrier fails to provide the information referred to in paragraph 1, unless it can satisfactorily demonstrate that mitigating circumstances exist,
Om ett lufttrafikföretag inte tillhandahåller den information som avses i punkt 1, och om det inte på tillfredsställande sätt kan påvisas att förmildrande omständigheter föreligger,

Where a payment service provider repeatedly fails to provide the required information on the payer
Om en betaltjänstleverantör upprepade gånger underlåter att tillhandahålla erforderliga uppgifter om betalaren eller betalningsmottagaren ska den

under the terms of a contract we have with Users and the User fails to provide that data when requested,
personuppgifter enligt lag eller enligt villkoren i ett avtal som vi har med dig och du misslyckas med att tillhandahålla den informationen som vi efterfrågat,