FAILS TO PROVIDE in Slovak translation

• neposkytne
• nepredloží
• neposkytol
• nedokáže poskytnúť
• nezabezpečuje
• neuvedie

Examples of using Fails to provide in English and their translations into Slovak

Ensuring availability of ICT infrastructure where the market fails to provide it at an affordable cost
Zaručenie dostupnosti infraštruktúry IKT, v prípadoch, kde ju trh nedokáže zabezpečiť za prijateľné náklady

the general intellect also occludes the possibility of a synthesis, fails to provide the unit of measure for equivalence
všeobecný intelekt tiež vylučuje možnosť syntézy, neumožňuje poskytnúť jednotku miery pre ekvivalenciu

If the person concerned fails to provide personal data,
Ak dotknutá osoba neposkytne osobné údaje

In case the applicant fails to provide the additional information,
V prípade, že žiadateľ neposkytne dodatočné informácie

Suggests that, if the Commission fails to provide a legislative proposal within 12 months after submission of the successful ECI,
Navrhuje, že ak Komisia nepredloží legislatívny návrh do 12 mesiacov po predložení úspešnej európskej iniciatívy občanov,

Where an air carrier fails to provide the information referred to in paragraph 1,
Ak letecký dopravca neposkytne informácie uvedené v odseku 1,

such as where strong enough suspicion surrounds a financial institution rejection of an application to open an account for example where the person fails to provide adequate identifying information.
o podozrivej aktivite by mala byť informovaná FIU dokonca aj vtedy, ak nesúvisí s transakciou, ako napríklad vtedy, keď za odmietavým stanoviskom finančnej inštitúcie ku žiadosti o otvorenie účtu v prípade, že osoba nedokáže poskytnúť adekvátne informácie v súvislosti s identifikáciou, stojí dostatočne silné podozrenie.

the parent abuses their rights or fails to provide child care
rodič porušuje práva dieťaťa, alebo nezabezpečuje starostlivosť o dieťa

The procurement notice states that‘if the selected tenderer fails to provide such a guarantee within this period,
V oznámení o verejnom obstarávaní sa uvádza, že„ak vybraný uchádzač neposkytne zábezpeku v stanovenej lehote,

If the buyer fails to provide the Seller with all the information required by the complaint form,
V prípade, že kupujúci neuvedie predávajúcemu pri uplatnení vád/reklamácii všetky informácie,

if the supplier fails to provide independent operators with appropriate access to its brand-specific technical repair
ak dodávateľ nezabezpečí nezávislým prevádzkovateľom dostatočný prístup k svojim technickým informáciám nevyhnutným na opravy

It is also our contention that the content of this report fails to provide meaningful progress in terms of more stringent
Sme presvedčení, že tejto správe sa nedarí zabezpečiť zmysluplný pokrok v súvislosti s prísnejšou a väčšou kontrolou finančných

where a Tier 2 CCP fails to provide ESMA with the confirmation referred to in the second subparagraph of paragraph 1,
centrálna protistrana úrovne 2(Tier 2) neposkytne orgánu ESMA potvrdenie uvedené v odseku 1 druhom pododseku,

Where a payment service provider repeatedly fails to provide the required information on the payer
Ak poskytovateľ platobných služieb opakovane neposkytne vyžadované údaje o platiteľovi

where a Tier 2 CCP fails to provide ESMA with the confirmation referred to in the second subparagraph of paragraph 1,
centrálna protistrana Tier 2 neposkytne orgánu ESMA potvrdenie uvedené v odseku 1 druhom pododseku,

If the person concerned fails to provide personal data
Ak dotknutá osoba neposkytne osobné údaje

incomplete statement or document or fails to provide mandatory data
neúplný výkaz alebo doklad, alebo neposkytne povinné údaje,

in respect of an event under(ii), Customer fails to provide Signify with a bank guarantee
Odberateľ spoločnosti Signify neposkytne do štrnástich(14) dní bankovú záruku

Capitalism fails to provide social services.
Štát nevie poskytovať sociálne služby.

The specification fails to provide any technical details for.
Patent neponúka žiadne technické detaily.