FAR AWAY FROM ME in Swedish translation

• långt bort från mig
• långt borta från mig

Examples of using Far away from me in English and their translations into Swedish

Live a good life. Get somewhere far away from me.
Få henne att åka långt bort ifrån mig och leva ett bra liv.

Far away from me.
Långt från mig.

Sickness, disease and infirmity are far away from me, in the name of Jesus.
Sjukdom och svaghet är långt ifrån mig, i Jesu namn.

She is far… far away from me.
Hon är långt långt ifrån mig.

I need you to be as far away from me as possible. No.
När det blir illa så måste du hålla dig så långt från mig som möjligt.

If you're smart, you will get as far away from me as possible.
Är du smart tar du dig så långt ifrån mig du kan.

I want you to keep that book far away from me.
Håll den där boken långt ifrån mig.

Unless you would like the body count to grow… I suggest you stay far away from me.
Föreslår jag att ni håller er långt ifrån mig.

My clothes! Just getting your precious clothes as far away from me as possible.
Mina kläder! Dina älskade kläder ska vara så långt från mig som möjligt.

You should get as far away from me as you can.
Du gör rätt i att sluta och komma så långt ifrån mig som möjligt.

Please just stay as far away from me as possible, OK? Look, Hannah.
Hannah, håll dig så långt från mig som möjligt.

Lilith, why do you lie so far away from me?
Lilith, varför ligger du så långt ifrån mig?

That's why she should be as far away from me as possible.
Det är därför hon bör vara så långt ifrån mig som möjligt.

You knuckleheads stay far away from me.
Ni håller er långt från mig.

Perhaps you need to be far away from me. Yes.
Ja.- Du kanske behöver vara långt ifrån mig.

O Jehovah, do not be so far away from me.
Herre, var icke långt ifrån mig.

You stay as far away from me as possible.
Ni ska vara långt ifrån mig.

Hannah. Please just stay as far away from me as possible.
Hannah, håll dig så långt från mig som möjligt.

Pick the one as far away from me as possible. job offers you wanna take, please, And when you finally decide which of your multiple.
Ta det som är så långt bort från mig. Och när du slutligen har bestämt dig för vilka av dina flera jobb du vill ta.

You're gonna get as far away from me as you can'cause all you ever do is bring trouble.
Du ska komma så långt bort från mig som du kan. Allt du gör är få problem.