FASTER THAN EXPECTED in Swedish translation

• snabbare än väntat
• snabbare än förväntat
• fortare än väntat
• snabbare än beräknat

Examples of using Faster than expected in English and their translations into Swedish

completes intercourse faster than expected.
avslutar samlag snabbare än väntat.

that the spread of resistance had occurred much faster than expected.
spridningen av motstånd hade uppstått mycket snabbare än förväntat.

federal budget deficits are shrinking faster than expected.
en politisk oroshärd men budgetunderskotten minskar snabbare än förväntat.

into the fabric of the world around us faster than expected?
in i tyget av världen omkring oss snabbare än väntat?

In some other MS the implementation rate seems to be faster than expected, requiring the need to increase the estimated budget for M121 see table 3.
I en del medlemsstaten verkar genomförandegraden vara snabbare än förväntat, vilket innebär att den beräknade budgeten måste ökas för åtgärd 121 se tabell 3.

While the EU's external environment is recovering faster than expected, it remains to be seen to what extent this will help the EU this year.
Även om länderna utanför EU återhämtar sig snabbare än förväntats återstår det att se i vilken omfattning detta kommer att hjälpa EU i år.

Argentina bounced back from the horrors of December 2001 faster than expected, thanks to the devalued peso.
Det var tack vare den devalverade peson som Argentina snabbare än förväntat kunde studsa tillbaka från mardrömen i december 2001.

batteries and the technological break have proceeded even faster than expected during the present year.
den teknologiska brytningen har under innevarande år framskridit till och med snabbare än förutspått.

twice as much as the target of 5,000 ongoing projects- one year faster than expected.
en fördubbling av det satta målet på 5 000 pågående projekt- ett år fortare än tänkt.

or if it decreases faster than expected, an inhibitor to factor X may be present which stops Coagadex from working properly.
eller om den minskar snabbare än förväntat kan det finnas hämmare för faktor X som hindrar Coagadex från att fungera som det ska.

could lead to the release of radionuclides in groundwater much faster than expected.
utsläpp av radionuklider i grundvattnet sker mycket fortare än väntat.

because 2010 the Earth has rotated faster than expected, or.
2010 Jorden har roterat snabbare än väntat, eller.

it seems to be happening faster than expected(cf. recent reports on the melting of the ice in Greenland)
Avsmältningen tycks gå snabbare än förväntat(se exempelvis rapporter från senare tid om avsmältningen av Grönlandsisen),

Is recovering faster than expected. Your femur.
Lårbenet läker snabbare än väntat.

Further than they should. They're moving faster than expected.
De rör sig snabbare än väntat, längre än de borde.

Time much faster than expected and thus opening the way to the.
Mycket snabbare än väntat och banar vägen för.

is moving away from the Sun faster than expected.
rör sig bort från solen snabbare än vad man trott.

started to recover slightly faster than expected.
börjat återhämta sig något snabbare än väntat.

Export market growth and imports had increased somewhat faster than expected, while private consumption was well in line with the previous forecast.
Exportmarknadstillväxten och importen har ökat något snabbare än väntat medan den privata konsumtionen ligger väl i linje med den tidigare bedömningen.

The price of oil has fallen faster than expected, partly due to the international economic slowdown
Oljepriset har sjunkit snabbare än väntat bland annat till följd av avmattningen i den internationella konjunkturen