FEW STRINGS in Swedish translation

• i några trådar
• några strängar
• i några tåtar

Examples of using Few strings in English and their translations into Swedish

A few strings"? We don't usually do this anymore, but here is a special permit to hold a wedding here.
Vi brukar inte göra detta längre, men här finns ett"Några strängar"? särskilt tillstånd att hålla ett bröllop här imorgon.

Could, you know, pull a few strings. I'm just spitballin' here,
Men det känns som att borgmästaren i Seattle skulle kunna dra i några strängar. Jag vet inte,

I'm just spitballin' here, but it feels like- Oh. could, you know, pull a few strings.
borgmästaren i Seattle skulle kunna dra i några strängar. Jag vet inte, jag bara kastar idéer här.

it feels like could, you know, pull a few strings. the acting Mayor of Seattle.
borgmästaren i Seattle skulle kunna dra i några strängar. Jag vet inte, jag bara kastar idéer här.

And I don't know, could, you know, pull a few strings. the acting Mayor of Seattle- Oh. I'm just spitballin' here, but it feels like.
Men det känns som att borgmästaren i Seattle skulle kunna dra i några strängar. Jag vet inte, jag bara kastar idéer här.

And I don't know,- Oh. could, you know, pull a few strings. I'm just spitballin' here, but it feels like the acting Mayor of Seattle.
Men det känns som att borgmästaren i Seattle skulle kunna dra i några strängar. Jag vet inte, jag bara kastar idéer här.

let me see if I can… I… if I can pull a few strings.
jag ska följa det, men jag ska försöka… dra lite i trådarna.

he may be able to pull a few strings.
vi tar dig till hans sjukhus kan han nog dra i några trådar.

Just at the top close a few strings of the same length(they can be in the same colors
Bara nära toppen, stäng några strängar av samma längd(de kan vara i samma färger eller olika)

Captain pulled a few strings.
Kommendören drog i en del trådar.

The captain, pulled a few strings.
Kommendören drog i en del trådar.

Yeah. I just had to pull a few strings.
Fick bara dra i några trådar.- Ja.

Had to pull a few strings to get it.
Jag fick dra i ett par trådar.

You start this semester. Yeah, well, anyway, so I called him and I… pulled a few strings, and… and asked him about rolling admissions.
Drog i några trådar och du ska börja den här terminen. Jag ringde och frågade om antagningen.

In each level there is a caramel tied to a few strings, you must cut those strings in the correct order to get the candy to the mouth of the monster.
På varje nivå finns det några förbehåll till godis, måste du klippa de strängar i rätt ordning för att få godis når monster mun.

I'm sorry. You're lucky. I pulled a few strings to get you released.
Jag drog i några trådar för att få dig fri.

I pulled a few strings to get you released.
Jag drog i några trådar för att få dig fri.

A few strings"? I'm sorry.
Några strängar"? Jag är ledsen.

I pull a few strings from time to time.
Jag drar i några trådar då och då.

Use a few strings in different colours!
Använd några strängar i olika färger!