FINANCING MECHANISMS in Swedish translation

• finansieringsmekanismer
• system för finansiering
• finansieringsformer
• finansieringsmekanismerna
• finansierings mekanismer

Examples of using Financing mechanisms in English and their translations into Swedish

Financing mechanisms to bridge the digital divide in developing countries was one of the most controversial issues of the first WSIS phase.
Finansieringsmekanismer för att överbrygga den digitala klyftan i utvecklingsländer var en av de mest kontroversiella frågorna vid det första toppmötet.

In the last two years, innovative financing mechanisms have been developed by the Commission to pool EU grants with loans from European Finance Institutions.
De senaste två åren har kommissionen utvecklat innovativa finansieringsmekanismer för att EU-bidrag ska kunna kombineras med lån från europeiska finansieringsinstitut.

The financing mechanisms applied by Member States include direct financial support through the State budget,
Bland de finansieringsmekanismer som används i medlemsstaterna finns direktstöd ur den statliga budgeten, särskilda eller exklusiva rättigheter,

public financing institutions should step up efforts for increased use of innovative financing mechanisms on a coherent, coordinated and strategic basis.
de internationella offentliga finansinstituten bör öka insatserna för att säkra att innovativa finansieringsmekanismer i högre grad används på ett samstämmigt, samordnat och strategiskt sätt.

Training is a basic tool for understanding financing mechanisms and for using the available funds properly.
Utbildning är ett grundläggande verktyg för att sprida kunskap om finansieringsmekanismerna och främja en korrekt användning av de tillgängliga medlen.

Decisions about a card scheme's business model and financing mechanisms should be taken by the schemes themselves.
Beslut om ett kortsystems affärsmodell och finansieringsmekanismer bör fattas inom systemen själva.

existing structural funds and other financing mechanisms to plan SSL large scale deployment.
befintliga strukturfonder och andra finansieringsmekanismer för att planera storskalig spridning av SSL-tekniken.

it should be noted that a wider variety of financing mechanisms are offered in the second Health Programme 2008-2013.
att införa nya finansieringsmetoder, bör det noteras att man erbjuder ett större antal finansieringsmekanismer i det andra hälsoprogrammet 2008-2013.

value using traditional financing mechanisms.
värdera med hjälp av traditionella finansieringsmekanismer.

also in business models and financing mechanisms.
också inom affärsmodeller och finansieringsmekanismer.

When a universal service obligation represents an unfair burden on a provider, the 2002 Universal Service Directive allows Member States to use different financing mechanisms, namely.
När en skyldighet att tillhandahålla samhällsomfattande tjänster innebär en orimlig kostnad för en leverantör ger direktivet om samhällsomfattande tjänster från år 2002 medlemsstaterna möjlighet att införa finansieringsmekanismer, bland annat.

In conjunction with other policy implementation tools, appropriate priority actions could then be set, financing mechanisms selected and an appropriate spread among the objectives
I förening med andra politiska genomförandeverktyg kan sedan lämpliga prioriterade åtgärder fastställas, finansieringsmekanismer väljas och en lämplig spridning av mål

That means that the Commission should propose appropriate financing mechanisms for countries that are willing to limit their timber exports,
Detta betyder att kommissionen bör föreslå lämpliga finansieringsmekanismer för länder som är villiga att begränsa sin timmerexport,

Rapid financing mechanisms such as the creation by the Commission of a Rapid Reaction Fund should be set up to allow the acceleration of the provision of finance to support EU activities,
Ett system för snabb finansiering, t.ex. en kommissionsfond för snabba insatser, bör inrättas så att ekonomiska medel kan tillhandahållas snabbare för att stödja EU: verksamhet,

However, quality labelling must also be supported by proper financing mechanisms for tourism operators to be able to improve their product range
En kvalitetsmärkning måste dock också stödjas genom adekvata finansierings mekanismer för att researrangörerna ska kunna förbättra sitt produktutbud och investera i en uppgradering av sina anläggningar

to ensure a more effective use of public R& D financing mechanisms.
till privat investering i FoU och en effektivare användning av de offentliga systemen för finansiering av FoU.

development of new innovative financing mechanisms.
genom utveckling av nya innovativa finansieringsmekanismer.

public procurement and other financing mechanisms.
offentlig upphandling och andra finansieringsmekanismer.

Analysis of existing financing mechanisms for the cinema and television programme industry has shown that a Community guarantee instrument covering some of the risks associated with loans will constitute the most effective response to the need to mobilize additional resources.
En undersökning av de finansieringssystem som finns att tillgå för den audiovisuella programindustrin har klart visat att ett garantiinstrument inom gemenskapen som täcker en del av de risker som är förknippade med lån skulle vara det lämpligaste medlet för att tillgodose behovet av ytterligare resurser.

At this stage, the Commission considers it appropriate to launch a debate on whether these criteria could lead to the conclusion that specific financing mechanisms should be preferred
Kommissionen anser på detta stadium att en debatt bör inledas om huruvida dessa kriterier kan leda till slutsatsen att vissa finansieringssystem är att föredra