COOPERATION MECHANISMS in Swedish translation

• samarbetsmekanismer
• mekanismer för samarbete
• samarbetsmekanismerna
• mekanismerna för samarbete
• samarbetssystem

Examples of using Cooperation mechanisms in English and their translations into Swedish

plans will be ensured by developing appropriate cooperation mechanisms.
nationella åtgärder eller jämställdhetsplaner kommer att åstadkommas genom att lämpliga samarbetsmekanismer utvecklas.

methods of care and cooperation mechanisms, which is conducive to advances in cancer care across the EU.
vårdmetoder och samarbetsmekanismer, vilket bidrar till framsteg inom cancervården runt om i EU.

This provides an indication that better use should be made of this aspect of the Network's cooperation mechanisms.
Detta tyder i sin tur på att denna aspekt av nätverkets samarbetsmekanismer bör utnyttjas på ett bättre sätt.

(5) Further information can be found in Section 3.1 of the Appendix on Crisis management, cooperation mechanisms and actors at EU level.
(5) Mer information återfinns i avsnitt 3.1 i tillägget om krishantering, samarbetsmekanismer och aktörer på EU-nivå.

The proposed framework included provisions to ensure a minimum of substance in the fund domicile and to enhance the supervisors' cooperation mechanisms.
I de föreslagna ramarna ingick bestämmelser för att skapa ett minimum av substans åt begreppet domiciliering av fonder och effektivisera mekanismerna för samarbetet mellan tillsynsmyndigheterna.

Such cooperation mechanisms are needed to ensure broad
Sådana samarbetsmekanismer behövs för att säkra ett brett

These cooperation mechanisms should be comprehensive, spanning the life
Dessa samarbetsmekanismer bör omfatta hela incidenternas livscykel,

The Commission encourages an increased use of the cooperation mechanisms contained in the Renewable Energy Directive.
EU-kommissionen uppmuntrar till en ökad användning av de samarbetsmekanismer som finns i direktivet om förnybara energikällor.

The Regulation's cooperation mechanisms only apply to the enforcement of the legal acts listed in its annex.
Förordningens samarbetsmekanismer gäller bara tillsyn i anslutning till de rättsakter som förtecknas i dess bilaga.

Each, however, wishes to avoid having to implement closer cooperation mechanisms which would be perceived by the citizen as a declaration of failure.
Alla önskar emellertid att mekanismerna för ett närmare samarbete inte skall behöva sättas i verket, eftersom det kommer att uppfattas som ett misslyckande av medborgaren.

Consequently, it will be possible to apply the European Union's cooperation mechanisms referred to in the 2002 framework decision.
Det kommer följaktligen att vara möjligt att tillämpa EU: s samarbetsmekanismer enligt 2002 års rambeslut.

(a)develop international cooperation mechanisms to facilitate the effective enforcement of legislation for the protection of personal data;
Utveckla rutiner för det internationella samarbetet för att underlätta en effektiv tillämpning av lagstiftningen om skydd av personuppgifter.

Making best use of the opportunities offered by the cooperation mechanisms foreseen in the Renewable Energy Directive, are necessary.
Det är nödvändigt att dra så stor nytta som möjligt av de möjligheter som erbjuds genom de samarbetsmekanismer som anges i direktivet om förnybar energi.

are developing the coordination and cooperation mechanisms to do so.
utvecklar samordnings- och samarbetsmekanismerna för att göra det.

where relevant, cooperation mechanisms.
och vid behov, genom samarbetesmekanismer.

The number of authorities that do not actively use the cooperation mechanisms established by the CPC Regulation remains significant.
Det är fortfarande många myndigheter som inte aktivt använder de samarbetsmekanismer som inrättas genom förordningen om konsumentskyddssamarbete.

Cooperation mechanisms in EU delegations on trafficking in human beings could be considered in priority third countries
Samarbetsmekanismer i EU: delegationer på området människohandel skulle kunna övervägas för prioriterade tredjeländer och regioner 2013 för att stärka samarbetet,

The Commission and the High Representative will support multilateral cooperation mechanisms such as UN‑Oceans, in the context of the upcoming review of its mandate
Kommissionen och den höga representanten kommer att stödja mekanismer för multilateralt samarbete som UN-Oceans i samband med den kommande översynen av dess mandat

It will also facilitate international cooperation on renewable energy development by enabling full use of the cooperation mechanisms which could also help to develop renewables in the Southern Mediterranean.
Kommissionen kommer också att underlätta det internationella samarbetet för utveckling av förnybar energi genom att möjliggöra full användning av samarbetsmekanismer som också skulle kunna bidra till att utveckla förnybar energi i södra Medelhavsområdet.

A number of international cooperation mechanisms, for example in road
En rad internationella samarbetssystem, t.ex. inom väg-