FIRST ATTEMPTS in Swedish translation

• de första försöken
• första försök
• de första försök
• första försöken

Examples of using First attempts in English and their translations into Swedish

Starting from 10-15 days of age, crumbs doThe first attempts to get out of their shelter
Från och med 10-15 dagar gör krummerDe första försök att komma ut ur sitt skydd

Cancer biologists have made the first attempts to utilize proteomics for diagnostic
Cancerbiologer har gjort de första försöken att använda proteomicsen för diagnostik,

These are high lace-up sneakers that protect delicate ankles during play and the first attempts to walk.
Dessa är högspetsiga sneakers som skyddar känsliga anklar under spel och de första försök att gå.

To increase the number of successful first attempts at editing, we need a better editing system.
För att öka antalet lyckade första försök med redigering behöver vi ett bättre redigeringssystem.

The first attempts to separate from Spain Catalan authorities have taken in the beginning of the last century.
De första försöken att skilja från Spanien katalanska myndigheterna har tagit i början av förra seklet.

His first attempts- shooting stills
Hans första försök, att ta stillbilder

They codified the city planning process and represented some of the first attempts at a general plan.
De kodifierar stadsplaneringsprocessen och representerade några av de första försöken till en generalplan.

It was also here that the young Crown Prince Gustav made some of his first attempts at theatrical and operatic art.
Här gjorde också den unge kronprinsen Gustav några av sina första försök i teatern och operans konst.

They codified the city planning process and represented some of the first attempts at a general plan.
De kodifierar stadsplaneringsprocessen och representerade några av de första försöken till en allmän plan.

The Smiley 2.1 is the ideal companion for all children who are making their first attempts on a training bike.
Smiley 2.1 är perfekt för alla barn som gör sina första försök att åka tvåhjuling.

minor mischief and the first attempts to get up.
mindre olycka och de första försöken att gå upp.

age of one year, the child makes his first attempts to walk, thus getting to know the outside world.
ryggar Vid ett års ålder gör barnet sina första försök att gå och därmed lära känna omvärlden.

Oetker is a classic that has probably accompanied many readers in their childhood and their first attempts in the kitchen.
Oetker är en klassiker som antagligen har åtföljt många läsare i sin barndom och deras första försök i köket.

from the contemporary right back to Gustav III's first attempts in the 18th century.
hela vägen bakåt till Gustaf III: första försök på 1700-talet.

In 1981 was made first attempts to hit a laser beam of a flying target drones"Rrebee" the rocket"Sidewinder" air-to-air(in-in), ended inconclusively.
Gjordes ett första försök att slå en laser stråle av en flygande mål drönare"Rrebee" raketen"Sidewinder" luft-till-luft(i-i), slutade oklart.

His first attempts at writing prose in 1884 were also written in the Ukrainian language: Andriy SoloviykoUkrainian: Андрій Соловійко.
Hans första prosaförsök kom redan vid tjugoårsåldern 1884 och var också skriven på ukrainska:"Andrij Solovijko" ukrainska: Андрій Соловійко.

The first attempts at more systematic studies about the future were made in the US defense during World War II.
De första ansatserna till mer systematiska studier om framtiden gjordes inom det amerikanska försvaret vid tiden för andra världskriget.

The Society made a few early attempts to issue a publication to disseminate knowledge and expertise, but none of these first attempts was long-standing.
Sällskapet gjorde ett par tidiga försök att utge en publikation för att sprida rön och kunskap, men ingen av dessa första ansatser blev långlivade.

starting with the Soviet Army's first attempts to replace the legendary T-34 during World War II,
som börjar med den Sovjetiska Arméns första försök att ersätta den legendariska T-34 under andra Världskriget,

At the age of 12 to 18 months, your child may undertake The first attempts at writing by scribbling characters on paper,
Vid en ålder av 12 till 18 månader gör ditt barn kan De första försök att skriva genom att skribra karaktärer på papper,