FIRST LAP in Swedish translation

• första varvet
• det första varvet
• första varv
• efter första varvet

Examples of using First lap in English and their translations into Swedish

was jostling for the lead again in 2013 when he was taken out on the first lap.
slogs på nytt om ledningen förra året när han blev avkörd på det första varvet.

He soon became known in the pack for his first lap talent, sometimes over-taking as many as 7 cars in the first lap!.
Han blev snabbt känd för sin talang på första varvet, då han ibland körde förbi så många som sju bilar!

I was knocked about, and it was the first lap.
Jag slogs om, och det var det första varvet.

On the first lap I went behind Mangs,
På första varvet åkte jag efter Mangs

when the Brabham collided with Jacky Ickx's Matra on the first lap of the race.
när han krockade med Jacky Ickx' bil på första varvet av loppet.

to mistakes by cars ahead climp to ninth position by the end of the first lap.
kunde tack vare misstag av andra klättra till en niondeplats på första varvet.

so I took it easy in the first lap.
så tog jag det lugnt i första varvet.

I caught Jacky Ickx full side leading the Spanish Grand Prix on the first lap, in the side tanks.
jag fångade Jacky Ickx fullständiga sida leder Spaniens Grand Prix på första varvet, i sidotankar.

Thought he was asleep on the first lap, at mile three, he stopped for a closer look
Han trodde att han sov vid första varvet, vid 4, 5 km stannade han för att ta en titt

I think it's the same for everyone at the front and whatever happens on the first lap there will be opportunities to fight back if you are quick enough.”.
ungefär samma båt och vad som än händer på det första varvet kommer det finnas möjlighet att slå tillbaka om man bara är snabb nog.

In the second moto Tixier survived a scary first lap with the track greasy through watering and set about building a healthy position in third,
I andra heatet överlevde Tixier ett skrämmande första varv med lervälling och satte igång med att bygga en bra position i tredje,

Which team will make up the most places in the first lap(Retirement bets void) Each team will receive a point for every position that their driver improves by during the first lap compared to their starting position.
Vilket team avancerar flest platser i det första loppet?(Avbrutet lopp förlorat spel) Alla team får en poäng för varje position som respektive förare avancerar under det första loppet i förhållande till startpositionen.

Christoph will be making their first laps on the farm with a Weidemann in a couple of years.
Christopher kommer att köra sina första varv på gården med en Weidemann om några år.

With Mario Andretti running the ceremonial first laps in a Lotus 79, the car he drove when he became the last American to win the World Drivers' Championship in 1978.
Mario Andretti körde de första varven i en Lotus 79, samma bil han körde när han blev världsmästare i Formel 1 1978.

Race 3 I ended up a bit wrong the first laps, which led to a slow driver managed to get past me.
Race 3 hamnade jag lite fel de första varven, vilket ledde till att en långsam förare lyckades ta sig förbi mig.

Unfortunately we went out with the high air pressure and the first laps I was really fast
Tyvärr så gick vi ut med för högt lufttryck och de första varven var jag jättesnabb

I will buy him his first lap dance.
Jag köper hans första bords dansare.

As they finish the first lap, it's Sarti first..
I första varvet leder Sarti.

Of the Eboladrome is this. The car I have selected for my first lap.
Bilen jag har valt för mitt första lopp på Ebola-banan är denna.

it was all about the first lap.
det var det första varvet som gällde.