FIRST PROJECTS in Swedish translation

• de första projekten
• första projekt
• för de första projekten

Examples of using First projects in English and their translations into Swedish

Since the late nineties, attempts were made to create a new helicopter, but the first projects of this kind did not succeed.
Sedan slutet av nittiotalet gjordes försök att skapa en ny helikopter, men de första projekten av detta slag inte lyckas.

The first projects adopted were prepared in the context of cooperation between the different partners concerned.
De första projekt som antogs togs fram i samarbete mellan olika berörda parter.

Questions and answers: First projects of EU support to refugees in Greece under the new emergency support instrument.
Frgor och svar: Frsta projekten med EU- std till flyktingar i Grekland inom det nya ndhjlpsinstrumentet.

Commissioner Stylianides also announced the first projects jointly with Alternate Minister for Migration Policy Mouzalas in Greece to emphasise the need to cooperate with the Greek authorities.
Tillsammas med den grekiska migrationsministern Yannis Mouzalas presenterade Stylianides ocks de frsta projekten i Grekland, fr att understryka hur viktigt det r att samarbeta med de grekiska myndigheterna.

Infranord has been established in Denmark since 2010, and the à resund Bridge is one of the first projects on which the Danish and Swedish teams have been working together.
Infranord har varit etablerat i danmark sedan 2010, och Öresunds-bron är ett av de första projekten där de danska och svenska teamen arbetar tillsammans.

The first projects of this highway began to appear almost simultaneously with the beginning of railroad construction in Russia
De första projekten av detta motorväg började dyka upp nästan samtidigt med början av järnvägen konstruktion i ryssland,

In Germany during the Second world war was created by a group of tank destroyers, with the first projects, which include a self-propelled 10.5 cm K18 auf Panzer Selbsfahrlafette IVa,
I tyskland under andra världskriget skapades av en grupp av tank destroyers, med första projekt, som inkluderar en självgående 10, 5 cm k18 auf panzer selbsfahrlafette iva, med smeknamnet dicker max("Fat max"),

mobile first projects on the web.
mobila första projekt på webben.

Due to the late start in 1998, the first projects were not approved until September and there were only four months left for successful applicants to deliver projects in the first period of the programme.
På grund av den sena starten 1998 godkändes de första projekten först i september och det återstod endast fyra månader för framgångsrika sökande att lämna in projekt under programmets första period.

In order to improve comparability of epidemiological cancer data, two of the first projects supported by the European Commission in the framework of the Europe Against Cancer programme in 1987 were the establishment of the European Network of Cancer Registries(ENCR)51
För att förbättra jämförbarheten hos epidemiologiska canceruppgifter utgjordes två av de första projekt som Europeiska kommissionen stödde inom ramen för programmet Europa mot cancer 1987 av upprättandet av det europeiska nätverket av cancerregister(ENCR)51 och EUROCARE(den europeiska cancerregisterbaserade

Cowboy Bebop was Watanabe's first project as solo director.
Cowboy Bebop var Watanabes första projekt som ensam ansvarig regissör.

Our first project was Trump Phoenix.
Vårt första projekt var Trump Phoenix.

Our very first project will be for each of you Boom.
Pang. Vårt allra första projekt blir att var och en av er.

My first project for Philip.- That's really cool.
Mitt första projekt för Philip.

Our first project together.
Vårt första projekt tillsammans.

What is your first project about?
Vad handlade ditt första projekt om?

My very first project was comforting as well as challenging.
Mitt allra första projekt var både tryggt och utmanade.

Our first project you will create a Japanese-inspired aesthetic object.
Vårt första projekt du skapar en japansk-inspirerade estetiskt objekt.

Radonova's first project on the African continent.
Radonovas första projekt på den afrikanska kontinenten.

First project in China.
Gustafs första projekt i Kina.