FIX SOMETHING in Swedish translation

• laga nåt
• fixa något
• fixa nåt
• fixar något

Examples of using Fix something in English and their translations into Swedish

I have to fix something first.
Jag har några saker att fixa först.

You can't fix something that happened before you were born.
Du kan inte lösa något som hände innan du föddes.

And we shouldn't fix something that isn't broken.
Och vi ska inte laga något som inte behöver lagas..

I have to fix something.
Jag ska fixa en sak.

I just have to fix something.- Okay.
Jag måste bara fixa en grej.

should I fix something?
ska jag laga något?

If I did I would fix something more.
Om jag skötte mig skulle du fixa nåt mer.

Go fix something.
Gå och ficksa något.

Sara? I have to fix something at work.
Sara, jag måste sticka till jobbet och fixa en grej.

Can you fix something for me?
Kan du hjälpa mig laga en grej?

I just have to fix something.
Jag måste bara fixa en grej.

can you fix something for me?
kan du fixa en sak åt mig?

Of course, you can't fix something that isn't wrong
Naturligtvis, kan du inte fixa något som inte är fel

You have a chance to change and fix something, especially when it comes to your complexes
Du har en chans att förändra och fixa något, särskilt när det gäller dina komplex

And the way the chef protects the galley… One of these nights, I should fix something myself.
Och som kocken bevakar köket… Nån kväll borde jag laga nåt själv.

This time I knew that at eMAG Crangasi I can only fix something else leave the product for service.
Den här gången visste jag att vid eMAG Crangasi kan jag bara fixa något annat lämna produkten för service.

One of these nights, I should fix something myself. And the way the chef protects the galley.
Och som kocken bevakar köket… Nån kväll borde jag laga nåt själv.

he thought he might be able to tag along and fix something he would broken out there.
han kanske skulle kunna ta med och fixa något han hade brutit ut där.

It was naive of me to think we could fix something you broke long ago.
Det var naivt av mig att tro att vi kunde laga nåt som du hade sönder.

which is who wouldn't wanna go back in time and fix something?
för vem vill inte gå tillbaka i tiden och fixa något?