FLEXIBILITY AND ADAPTABILITY in Swedish translation

• flexibilitet och anpassningsförmåga
• flexibilitet och anpassningsbarhet
• flexibilitet och anpassbarhet
• flexibilitet och anpassning
• flexibilitet och anpassad
• den mångsidighet och flexibilitet

Examples of using Flexibility and adaptability in English and their translations into Swedish

Being constructed of small stones, however, it has a flexibility and adaptability of form making the design most helpful in tight urban situations.
Men byggd av små stenar, har den en flexibilitet och anpassningsbar form som är mycket användbar i trånga stadsmiljöer.

Despite the lack of information, the framing of work programmes must comply with the basic principles of the LIFE Programme with respect to its flexibility and adaptability to change.
Trots avsaknaden av uppgifter bör fastställandet av arbetsprogram i huvudsak följa Life-programmet i fråga om flexibilitet och anpassning till förändringar.

which gives you the flexibility and adaptability to be able to stay ahead of the competition.
helst, vilket ger dig flexibilitet och förmågan att kunna ligga före konkurrensen.

based on rapid response, flexibility and adaptability to difficult internal
baserat på snabb reaktion, flexibilitet och anpassningsförmåga till svåra interna

Providing an environment which is favourable to innovation, flexibility and adaptability in a rapidly changing world
Tillhandahålla en miljö som är gynnsam för innovation, flexibilitet och anpassningsbarhet i en snabbföränderlig värld

public authorities should work together to ensure that improved flexibility and adaptability of the regular labour market help shifting employment from the informal towards the formal sector.
offentliga myndigheter arbeta tillsammans för att säkerställa att förbättrad flexibilitet och anpassbarhet när det gäller den reguljära arbetsmarknaden kan bidra till att föra sysselsättning från den informella till den formella sektorn.

allowing sufficient flexibility and adaptability within it to recognise and accommodate the needs
medge tillräcklig flexibilitet och anpassning inom den för att inse och anpassa FN-organisationernas,

While striving to achieve a greater operational efficiency, a sufficient element of flexibility and adaptability must be retained to enable the Funds to respond to unforeseen economic shocks of a structural nature which have a significant regional impact;
Man samtidigt som man strävar efter större effektivitet i strukturfondernas verksamhet bibehåller ett tillräckligt inslag av flexibilitet och anpassbarhet så att man inom strukturfonderna skall kunna reagera på oförutsedda ekonomiska kriser av strukturell beskaffenhet som har en betydande regional dimension.

Whereas cost-efficiency, responsiveness, flexibility and adaptability to technological change in the establishment
Kostnadseffektivitet, tillgänglighet, flexibilitet och anpassbarhet till teknologiska förändringar vid inrättandet

the prominence it gives to urgency, flexibility and adaptability.
ger utrymme åt akuta insatser, flexibilitet och anpassningsförmåga.

public facilities, flexibility and adaptability in labour markets,
offentliga inrättningar, flexibilitet och anpassningsbarhet på arbetsmarknaden, lönesänkningar

a sufficient element of flexibility and adaptability is retained to ensure that the Funds are capable of responding to unforeseen economic shocks of a structural nature which have a significant regional element.
man bibehåller ett tillräckligt inslag av flexibilitet och anpassbarhet så att man inom strukturfonderna skall kunna reagera på oförutsedda ekonomiska kriser av strukturell beskaffenhet som har en betydande regional dimension.

a sufficient element of flexibility and adaptability is retained to ensure that the Funds are capable of responding to unforeseen economic shocks which have a significant regional element.
man bibehåller ett tillräckligt inslag av flexibilitet och anpassbarhet så att man inom strukturfonderna skall kunna reagera på oförutsedda ekonomiska kriser som har en betydande regional dimension.

responsiveness, flexibility and adaptability to technological change
tillgänglighet, flexibilitet och anpassbarhet till tekniska förändringar

increased flexibility and adaptability, reduced administrative burden, increased efficiency,
hur flexibiliteten och anpassningsförmågan förbättras, i vilken utsträckning den administrativa bördan minskar,

privatisation of public services, the flexibility and adaptability of the labour markets,
privatiseringen av offentliga tjänster, flexibiliteten hos och anpassningen av arbetsmarknaderna, lägre löner

whereas the Swiss banks can, is something that proves that if you have the flexibility and adaptability of being outside the European Union you can weather financial crises far better than being stuck in the middle.
de schweiziska bankerna kan göra det, visar att man kan ta sig igenom ekonomiska kriser mycket lättare om man har den flexibilitet och anpassbarhet som det innebär att befinna sig utanför Europeiska unionen än om man sitter fast mitt i den..

In writing.-(FR) The Commission's proposal for a directive is undoubtedly typical of what the Europe of Brussels calls flexibility and adaptability, and dares to describe as social:
Skriftlig.-(FR) Kommissionens förslag till direktiv är utan tvivel betecknande för det som EU i Bryssels tappning kallar flexibilitet och anpassningsförmåga och understår sig att beskriva

The extreme flexibility and adaptability of an FPGA.
Den extrema flexibiliteten och anpassningsbarheten hos en FPGA.

Flexibility and adaptability to the client's wishes.
Flexibilitet och hög anpassningsförmåga till klienters varierande önskemål.