FORCED TO GO in Swedish translation

• tvungen att gå
• tvungna att gå
• tvingad att gå
• tvungen att åka

Examples of using Forced to go in English and their translations into Swedish

Apu is forced to go to Fat Tony to obtain a false United States citizenship,
Apu blir rädd och är tvungen att gå till Fat Tony för att få ett falskt amerikanskt medborgarskap

People were forced to go to neighbouring Burkina Faso
Folk var tvungna att gå till grannlandet Burkina Faso

he was forced to go to the Bourse in order to sell them
blev han tvungen att gå till börsen för att söka sälja dessa,

Páez was initially willing to go. But, some of the local figures who had complained of Paez's actions now felt insulted that their leader was being forced to go to Bogotá to be tried.
Till en början var Páez villig att gå men nu kände sig de lokala politikerna förolämpade av kongressen för att de var tvungna att gå ända till Bogotá för att närvara vid rättegången.

Then taras is forced to go to look for food for the family,
Då taras är tvungen att gå för att leta efter mat till familjen,

the Germans were forced to go on the defensive.
för någon av parterna, och tyskarna var tvungna att gå på defensiven.

but she was forced to go to a different position due to interference,
men hon var tvungen att gå till en annan position på grund av störningar,

in those early days Hoss was forced to go scrounging for basic supplies.
l början var Höss rentav tvungen att tigga om nödtorftigheter.

the main character got into an accident and was forced to go to an abandoned house near the scene)which here is the plot a prologue to the second part,
fick huvudpersonen i en olycka och var tvungen att gå till ett övergivet hus nära scenen)som här är tomten en prolog till den andra delen,

after two weeks would be forced to go back to Germany, alone.
jag skulle bli tvungen att åka hem till Tyskland ensam efter de två veckorna.

attack Moscow-novgorod the host, prince michael of tver was forced to go on dictated to him by Dmitry ivanovich world where he considered himself a"Younger brother" of Dmitry ivanovich, and actually obeyed the prince of Moscow.
prins michael av tver var tvungen att gå på dikterats för honom av dmitrij ivanovitj värld där han betraktade sig själv som en"Lillebror" av dmitrij ivanovitj, och faktiskt lydde prins av moskva.

his job threatened and is not forced to go back to Kosovo where he would be in danger of losing his life.
denne man inte riskerar att bli av med jobbet och inte tvingas att resa tillbaka till Kosovo, där hans liv skulle vara i fara.

the more force to go upwards.
ju mer kraft går uppåt.

the more force to go downwards.
desto mer kraft går nedåt.

and Jordanian forces to go on war-footing.
syriska och jordanska trupperna att gå till anfall.

so the more wind loading, the more force to go upwards.
så ju mer vindbelastning, att ju mer kraft går uppåt.

the more force to go downwards.
desto mer kraft går nedåt.

You were forced to go because of me.
Ni tvingades åka på grund av mig.

Gaby and Carlos were forced to go to the police.
Gaby och Carlos tvingades gå till polisen.

I can't be forced to go to prom with someone.
Jag kan inte tvingas till att gå på balen med nån.