FORMS OF CRIME in Swedish translation

• former av brottslighet
• former av brott
• typer av brott
• former av kriminalitet
• typer av brottslighet
• brottsformer

Examples of using Forms of crime in English and their translations into Swedish

The report concludes that over 10 percent of the children ended up below to be utilized for various forms of crime.
I rapporten konstateras att ver 10 procent av barnen hamnade nedan fr att utnyttjas fr olika former av brottslighet.

The Commission takes the view that there is no reason to confine mutual recognition to only the most serious forms of crime.
Enligt kommissionen finns det ingen anledning att begränsa det ömsesidiga erkännandet till mer allvarliga former av brottslighet.

determined in the fight against all forms of crime that are directly
beslutsam i kampen mot alla former av brottslighet kopplade direkt

In addition to traditional forms of crime, there is now crime which does not respect national borders and which operates wherever it is most advantageous to do so.
Förutom de vanliga typerna av brottslighet finns det nu brottslighet som inte tar hänsyn till nationsgränser och som sker varhelst det ger bäst avkastning.

In it he proposes a position for the European Parliament to take on the struggle against one of the most odious forms of crime.
Han erbjuder sig därmed att fastställa Europaparlamentets attityd när det gäller kampen mot en av de mest motbjudande formerna av kriminalitet.

most profitable forms of crime in the world.
mest lönsamma typerna av brott i världen.

In the age of the internet, cybercrime is one of the most common forms of crime and increasing year-on-year.
Idag när vi alla använder internet är cyberbrottslighet en av de vanligaste formerna av brottslighet, och den ökar för varje år.

investigations into the question show that the money laundering generated by other forms of crime does not take place in them.
undersökningar inom området visar dock att tvätt av pengar från annan typ av brottslighet inte förekommer i dessa länder.

It is essential to break the silence surrounding all forms of crime, and in this case that based on gender.
Det är viktigt att bryta tystnaden kring alla former av brott och i det här aktuella fallet könsbaserade brott..

Parliament will be able to play its full role in this new strategy against organised crime and, indeed, all forms of crime.
Parlamentet kommer att kunna spela en heltäckande roll i denna nya strategi mot organiserad brottslighet och definitivt mot alla former av brott.

more versatile tool for combating all the forms of crime to which we have referred.
mångsidigt redskap för att bekämpa alla de brottsformer som vi har hänvisat till.

Vice-President, Jacques Barrot, Commissioner responsible for Justice, Freedom and Security, highlighted the importance of this initiative by saying"I am fully committed to providing the highest possible form of protection for children against all forms of crime and abuse.
Jacques Barrot betonade initiativets stora betydelse genom följande uttalande:”Jag är fast besluten att ge barnen största tänkbara skydd mot alla former av brott och övergrepp.

As regards forms of crime other than those listed in Annex I, Eurojust may also,
När det gäller andra typer av brott än de som förtecknas i bilaga I får Eurojust dessutom,

There appear to be a few Member States that are keen to retain the option of not applying these fundamental rights of suspects to citizens suspected of committing serious and complex forms of crime, in particular terrorism.
Det tycks vara få medlemsstater som är intresserade av att ha kvar möjligheten att inte tillämpa dessa grundläggande rättigheter för de misstänkta på medborgare som är misstänkta för att ha begått allvarliga och komplexa former av brott, särskilt terrorism.

Eurojust' s areas of competence have been set up in such a way as to afford Eurojust the scope needed to deal with borderline cases and new forms of crime.
I enlighet med era önskemål har Eurojusts behörighetsområden lagts så att Eurojust skall få det utrymme som behövs för att behandla gränsfall och nya former av kriminalitet.

control of transit procedures, at a time when criminals are returning to more traditional forms of crime, which we may be less efficient at combating.
vi avsevärt förbättrar kontrollen av transiteringsförfarandet, medan bedragarna återgår till mer traditionella former av brott, mot vilka vi inte skulle vara lika effektiva.

What this means is that the provisions proposed will not tend to hamper those special measures included in national legislation, and currently in force, in order to combat certain serious and complex forms of crime, terrorism in particular.
Detta innebär att de föreslagna bestämmelserna inte kommer att söka hindra de nu gällande särskilda åtgärder i den nationella lagstiftningen som syftar till att bekämpa vissa allvarliga och komplexa former av brott, särskilt terrorism.

prevent links between terrorism and other forms of crime.
förebygga kopplingar mellan terrorism och andra typer av brottslighet.

and so forth.), are all forms of crime and exploitation which in most cases are in the hands of organised criminal gangs.
är alla former av brott och utnyttjande som i de flesta fall är i händerna på organiserade kriminella gäng.

and prosecute all forms of crime efficiently and effectively,
utreda och lagföra alla former av brott på ett effektivt och ändamålsenligt sätt,