FORMER AV BROTTSLIGHET in English translation

• forms of crime
• forms of criminality
• types of crime

Examples of using Former av brottslighet in Swedish and their translations into English

mycket lukrativ form av brottslighet.
highly lucrative form of crime.

Idag när vi alla använder internet är cyberbrottslighet en av de vanligaste formerna av brottslighet, och den ökar för varje år.
In the age of the internet, cybercrime is one of the most common forms of crime and increasing year-on-year.

Jag vill be rådet att se allvarligt på denna form av brottslighet som inte bekämpas gränsöverskridande.
I should like to ask the Council to take seriously a form of crime that is not being dealt with across borders.

Rådet noterar de framsteg som Bosnien och Hercegovinas myndigheter, med operativt bistånd av EUPM, har gjort för att bemöta de allvarligaste formerna av brottslighet.
The Council notes the progress made by BiH authorities in tackling the most serious forms of criminality, with the operational assistance of EUPM.

Terrorism är en form av brottslighet som för närvarande utgör ett av de största hoten mot medborgarna.
Terrorism, as a form of criminality, constitutes one of the biggest threats facing citizens today.

Lika tydliga är bristerna när det gäller bekämpningen av denna form av brottslighet, som till största delen går ostraffad.
Just as clear is the ineffectiveness of the efforts to combat this type of crime, which goes largely unpunished.

en särskilt lömsk form av brottslighet som kräver akuta insatser3.
an especially insidious form of criminality that requires urgent action3.

Trots att våldet mot kvinnor har diskuterats i flera decennier har det internationella samfundet inte lyckats få slut på denna destruktiva form av brottslighet.
Despite the fact that violence against women has been a topic of debate for several decades, the international community has not managed to put an end to this extremely destructive form of criminality.

Trots att våld mot kvinnor har diskuterats i flera decennier har det internationella samfundet ännu inte lyckats få slut på denna allvarliga form av brottslighet.
Despite the fact that violence against women has been a topic of debate for decades, the international community has not yet managed to put an end to this serious form of criminality.

Schmid har analyserat de tekniska förutsättningarna för denna form av brottslighet mycket noggrant.
Mr Schmid has completed a very precise analysis of the technical prerequisites for this type of crime.

Målet är att skrämma användare till att tro att de har begått någon form av brottslighet och nu måste betala böter att undvika fängelse.
The goal is to scare the users into believing that they have committed some kind of crime and now have to pay a fine to avoid prison.

Metoden?name and shame? lockar vid en första anblick. Men om man har kampen mot denna form av brottslighet som enda mål för ögonen betyder det i praktiken att man fortsätter att tillämpa den starkes rätt i de internationella relationerna.
The'naming and shaming' method appears at first sight to be very attractive if the sole objective is to fight against this form of crime, but it actually reinforces the law of the most powerful in international relations.

bekämpa alla former av våld för att fullständigt eliminera denna form av brottslighet, som även utgör en allvarlig kränkning av de mänskliga rättigheterna.
combat all forms of violence in order to completely eliminate this form of crime that is also a serious violation of human rights.

den genererar enorma kostnader i form av brottslighet, ohälsa, bidragsberoende,
it generates huge costs in the form of crime, ill-health, welfare dependency,

Det handlar här om människor som drabbats av en mycket allvarlig och speciell form av brottslighet, som tyvärr inte bara finns i mitt land Spanien,
since these are people who suffer from a very serious and specific form of crime which, unfortunately, does not only take place in my country,

rättsväsendet att vidta konkreta åtgärder för att bekämpa denna nya form av brottslighet, och uppmanar internetbranschen,
the judiciary to adopt concrete measures to combat this new form of crime and on the internet industry,

Bekämpning av vissa former av brottslighet.
Fight against certain forms of crime.

Bekämpning av vissa former av brottslighet Mål.
Fight against certain forms of crime.

Samarbetet skall särskilt rikta in sig på organiserade brottsliga grupper som ägnar sig åt angivna former av brottslighet.
The cooperation will focus in particular on organised criminal groups engaged in the forms of crime mentioned.

Allt det är former av brottslighet som gör allvarlig skada på EU-budgeten, både med avseende på inkomster
They are all forms of crime which cause serious harm to the EU' s budget,