TYPES OF CRIME in Swedish translation

• typer av brott
• typer av brottslighet
• brottstyper
• former av brottslighet

Examples of using Types of crime in English and their translations into Swedish

The types of crime and the offences in respect of which Europol is at all times competent to act pursuant to Article 2 of the Europol Convention of 26 July 1995;
De typer av brottslighet och de brott för vilka Europol alltid har behörighet att agera i enlighet med artikel 2 i Europolkonventionen av den 26 juli 1995.

Other offences committed together with the types of crime and the offences referred to in points(a) and b.
Andra brott som begås i samband med de typer av brottslighet och de brott som avses i a och b.

Question 2: What should be the eligibility criteria for types of crime and for types of injury covered by a minimum standard?
Fråga 2: Vilka kriterier för ersättningsberättigande bör användas för de typer av brott och typer av skada som omfattas av miniminormerna?

Europe must set its priorities in crime policy by identifying the types of crime against which it will deploy the tools it has developed.
Europeiska unionen måste fastställa sina kriminalpolitiska prioriteringar genom att identifiera ett antal brottstyper och rikta in de verktyg som den har utvecklat för att i första hand bekämpa dessa brott.

Eurojust's competence covers, inter alia, the types of crime and offences for which Europol has competence at all times.
Eurojusts behörighet omfattar bl.a. de typer av brottslighet och de brott för vilka Europol alltid har behörighet.

Assault is one of the types of crime where the statistics are affected by changes in trends to report crime..
Misshandel är en av de brottstyper där statistiken påverkas av förändringar i benägenheten att anmäla brott.

most organised networks are international; like other types of crime, this goes beyond national borders.
de flesta organiserade nätverk är internationella- precis som med andra typer av brott går detta över nationsgränserna.

The framework decision nonetheless has scope for the Council to add other types of crime at a later stage,
Det finns ändå ett utrymme i rambeslutet för rådet att lägga till andra typer av brott i ett senare skede,

is more often than not only one element of broader criminal activity, encompassing various types of crime spread across an enormous geographical area.
just denna typ av brottslighet oftast bara är en del av en större kriminell verksamhet som omfattar olika typer av brottslighet och är utbredd över enorma geografiska områden.

It is not worth taking the risk of forcing countries to redefine criminal law solely on the grounds that it will be possible to punish some types of crime more effectively.
Det är inte värt att riskera att bli tvungen att omdefiniéra innehållet i straffrätten bara på grund av att man vill kunna bestraffa vissa typer av brott effektivare.

The aim of this thesis was to analyze delinquency in Uppsala regarding types of crime, neighborhoods and gender,
Syftet med examensarbetet var att analysera ungdomsbrottsligheten i Uppsala kommun vad gäller brottstyper, områden och kön

Abstract[en] The aim of this thesis was to analyze delinquency in Uppsala regarding types of crime, neighborhoods and gender,
Abstract[sv] Syftet med examensarbetet var att analysera ungdomsbrottsligheten i Uppsala kommun vad gäller brottstyper, områden och kön

requirements of action to prevent and combat these types of crime'against Europe.
behov som präglar arbetet med att förebygga och bekämpa dessa former av brottslighet riktad mot EU.

finally concentrate our efforts on a coherent fight against all types of crime, and let us begin to do so by re-establishing our national borders.
önskedröm om standardisering och äntligen inrikta våra insatser på en konsekvent kamp mot alla brottstyper, och låt oss börja med att göra det genom att återupprätta våra nationsgränser.

requirements of action to prevent and combat these types of crime“against Europe”.
behov som präglar arbetet med att förebygga och bekämpa dessa former av brottslighet riktad mot EU.

The Commission is of the opinion that these types of crime can best be defined as volume crime because this type of crime comprises all ranges of crime, which are committed frequently and where victims are easily identifiable.
Kommissionen anser att denna typ av brottslighet bäst kan beskrivas som vardagsbrottslighet, eftersom den omfattar alla typer av brott som begås ofta och där brottsoffren är lätta att identifiera.

Criteria related to types of crime and types of injury:
Kriterier kopplade till typen av brott och typen av skada:

I also believe- as does the Committee on Legal Affairs- that legislation is needed to regulate these two types of crime, corruption in the public
Jag anser också- precis som utskottet för rättsliga frågor och den inre marknaden- att det är nödvändigt med en rättsakt som reglerar de två brottstyperna, korruption i den offentliga

police cooperation and a high level of harmonisation of individual national laws are both essential for combating these types of crime.
en omfattande harmonisering av de enskilda ländernas nationella lagstiftningar är nödvändiga inslag i kampen mot den här typen av brottslighet.

Notwithstanding this fact, the Commission itself emphasises the link between"financial" crime and other types of crime: in 1997 UCLAF identified more than fifty networks"involved in other criminal activities as well as financial crime"9.
Ändå pekar kommissionen själv på det samband som finns mellan ekonomisk brottslighet och andra former av kriminalitet: Under 1997 identifierade UCLAF fler än 50 organisationer som även ägnar sig åt annan kriminell verksamhet.9.