FOURTH PILLAR in Swedish translation

• fjärde pelare
• fjärde pelaren

Examples of using Fourth pillar in English and their translations into Swedish

The fourth pillar is cooperation in the sphere of energy12,
Den fjärde pelaren avser energisamarbetet12 för kolväten, naturgas,

should form the fourth pillar of the European Digital Single Market Strategy.
vara den fjärde pelaren i strategin för en inre digital marknad i Europa.

which relates to the international treaty system, the fourth pillar of our security.
för vårt internationella avtalssystem, alltså den fjärde pelaren.

The successful outcome of all three pillars leads to the fourth pillar, a successful career placement.
Det framgångsrika resultatet av alla tre pelarna leder till den fjärde pelaren, en framgångsrik karriärplacering.

with the WEU becoming to some extent the fourth pillar of the European Union.
med VEU som en sorts fjärde pelare inom Europeiska unionen.

in the fact that the principle of equal opportunities is enshrined as the fourth pillar of EU employment policy.
en målsättning för unionen, eller också i förankringen av principen om jämställdhet som en fjärde pelare i EU: s sysselsättningspolitik.

is the first Maritime Labour Code internationally characterised as the"Fourth Pillar" of the leading maritime conventions.
allmänt gällande reglerna för arbete till sjöss och betraktas internationellt som den"fjärde pelaren" bland de viktigaste sjöfartskonventionerna.

migration and development with a fourth pillar on international protection
migrationens utvecklingseffekter- med en fjärde pelare: internationellt skydd

The fourth pillar of the employment guidelines on strengthening equal opportunities policies states that the Member States should strive to raise levels of access to care services where needs are not met.
Den fjärde pelaren i riktlinjerna för sysselsättning om förstärkning av politiken för lika möjligheter framlägger att medlemsstaterna bör sträva efter att öka tillgången till omsorg där behoven inte täcks.

Of course we are responsible for the fourth pillar, and this also means paying particular attention to some of the essential changes to the economic system that are currently being made.
Vi är naturligtvis ansvariga för den fjärde pelaren och detta innebär även att vi måste ägna särskild uppmärksamhet åt vissa av de grundläggande ändringarna av det ekonomiska system som tillämpas för närvarande.

not just relying on the fourth pillar in support of your point.
förlitar oss inte bara på den fjärde pelaren som stöd för er ståndpunkt.

It is the fourth pillar of the international regulatory regime for quality shipping,
Konventionen är den fjärde pelaren i det internationella regelverket för kvalitetssjöfart vid sidan av Internationella sjöfartsorganisationens(IMO)

shall contribute financially to the establishment and operation of the UNMIK(fourth pillar) and the OHR.
verksamheten i UNMIK(fjärde pelaren), och den höge representantens kansli i Bosnien och Hercegovina OHR.

firstly, the fourth pillar should be dedicated only to equal opportunities between women pillars..">
För det första att fjärde pelaren endast bör ägnas åt jämställdhet mellan kvinnor och män

It has also been designed to become a global instrument known as the"fourth pillar" of the international regulatory regime for quality shipping,
Den har också konstruerats för att bli ett världsomspännande instrument som är känt som den”fjärde pelaren” i det internationella regelverket för kvalitetssjöfart och som kompletterar den Internationella sjöfartsorganisationens(IMO)

The assessment of the first and fourth pillars was favourable.
Den första och den fjärde pelaren har fått en positiv bedömning.

The primary Muslim holiday is Ramadan, a month when everyone fasts between sunrise and sunset, following the fourth pillar of Islam.
Sawm, att fasta under månaden ramadan är vad sunnimuslimerna beskriver som den fjärde pelaren i islam.

The fourth pillar: Involving European society,
Del fyra: Europeiska samhällets,

Yet the fourth pillar, accelerating the implementation of new technology in healthcare,
Det fjärde benet, att påskynda implementeringen av ny teknik i vården,

Equality is the fourth pillar of the employment strategy
Jämställdhet utgör den fjärde pelaren i sysselsättningsstrategin, och i och med årliga toppmöten