FUTURE UPDATES in Swedish translation

• framtida uppdateringar
• kommande uppdateringar

Examples of using Future updates in English and their translations into Swedish

The Commission intends to apply these criteria when assessing budgetary plans for 2001 and future updates to stability and convergence programmes.
Kommissionen avser att tillämpa dessa kriterier för att bedöma planerna för de offentliga finanserna år 2001 och de kommande uppdateringarna av stabilitets- och konvergensprogrammen.

The program has been developed to make sure that the future updates also remain free Disadvantages.
Programmet har utvecklats för att se till att de framtida uppdateringarna också förbli gratis Nackdelar.

This baseliner is like a flag in the computer that tells future updates for that product that a hotfix is present.
Den här baseliner är som en flagga i datorn som talar om för framtida uppdateringar för denna produkt finns en snabbkorrigering.

a shared link and add it to your Dropbox, you won't see any future updates to that file- downloading creates your own,
lägger till den i din Dropbox kommer du inte att se eventuella framtida uppdateringar av den filen. Med nerladdning skapar du en egen,

you can expect more transparency on future updates and fewer surprise drops.
förvänta er mer transparens om kommande uppdateringar och färre plötsliga överraskningar.

Several delegations saw merit in examining the feasibility of introducing a mechanism to allow future updates of reference prices,
Flera delegationer ansåg det vara lovvärt att undersöka om det är görligt att införa en mekanism som möjliggör framtida uppdatering av referenspriser, för att garantera

Delivery and payment methods are easy and quick to install and don't require technical knowledge- you don't need to struggle with installing services and Vilkas handles future updates of the services.
Leverans- och betalsätt är lätta och snabba att få igång och kräver ingen teknisk kunskap- du behöver alltså inte krångla med att få igång tjänsterna och Vilkas tar hand om framtida uppdateringar av tjänsterna.

Policy makers will find it useful to be able to target interventions to specific regions, and future updates of V-Dem's data will make it possible to monitor whether the development is moving in the right direction.
För beslutsfattare kommer det vara användbart att kunna spåra vilka regioner som är i behov av särskilda insatser och med framtida uppdateringar av V-Dem: s data kommer det att gå att följa om utvecklingen går åt rätt håll.

Rocata Software gives you all future UPDATES for FREE!
Rocata Software ger dig alla framtida uppdateringar för GRATIS!

Apple will add support for APFS Fusion Drive in a future update macOS.
Apple kommer att lägga till stöd för skyddsfaktorer Fusion Drive i en framtida uppdatering MacOS.

more cute nail in a future update★.
mer söt spik i en framtida uppdatering ★.

We are continuing to investigate those for a future update.
Vi fortsätter att undersöka dem inför en framtida uppdatering.

The results of this exercise should also contribute to the future update of the Strategy.
Resultaten av denna verksamhet bör också bidra till den framtida uppdateringen av strategin.

Our engineers are working on a solution for a future update.
Våra tekniker arbetar på en lösning för en kommande uppdatering.

of rates of aid in Regulation(EEC) No. 2328/91 in order to facilitate future updating;
nr 2328/91 flyttas till en bilaga för att underlätta framtida uppdateringar.

Future update of Windows 10 will bring significant changes to the level Windows Shell(the design/ user interface)
Framtida uppdatering av Windows 10 kommer att medföra betydande förändringar i nivån Windows-gränssnittet(design/ användargränssnittet) samt webbläsaren Microsoft Edge,

The websites are also designed so that a future update of the design will go as easy as possible.
Hemsidorna är även konstruerade så att en framtida uppdatering av designen skall gå så enkelt som möjligt.

It seems to me that a power saving mode when hooked up to the pc might be a bug that can be addressed with a future update.
Det förefaller mig som ett energisparläge när den ansluten till datorn kan vara en bugg som kan adresseras med en framtida uppdatering.

they will be resolved in a future update.
de kommer att lösas i en framtida uppdatering.

We're working on a plan for extensions for a future update to Project Spartan.“.
Vi arbetar på en plan för tillägg för en framtida uppdatering av Project Spartan.”.