FUTURE UPDATES in French translation

• futures mises à jour
• mises à jour futures
• prochaines mises à jour
• mises à jour ultérieures
• mises à jour à venir

Examples of using Future updates in English and their translations into French

To receive future updates and access premium support,
Pour recevoir les futures mises à jour et accédez au support premium,

In future updates of the game will have a lot of cool cars and tracks.
Dans les futures mises à jour du jeu aura beaucoup de frais de voitures et de circuits.

it may change a bit in future updates.
donc elle risque de changer un peu dans les futures mises à jour.

The great advantage of repositories is that once installed an addon, future updates are automatic.
Le grand avantage des référentiels est qu'une fois installé un extension, les futures mises à jour sont automatiques.

unlock features and access future updates.
déverrouiller certaines fonctionnalités et accéder aux prochaines mises à jour.

The entire room is already fitted with cables for future updates including a home automation module.
Toute la salle est pré-câblée pour recevoir des mises à jour futures y compris un module domotique.

and access future updates.
d'avoir accès aux prochaines mises à jour.

stay in touch with us through this blog to be aware of all future updates.
restez en contact avec nous à travers ce blog pour être au courant des nouveautés futures.

Future updates will introduce the ability to add a security PIN code to a smartpen,
Futures mises à jour introduira la possibilité d'ajouter un code PIN de sécurité à un stylo numérique,

Future updates should clarify the status of implementation and the progress achieved towards making an inventory of systems,
Les futures mises à jour devraient apporter des éclaircissements quant à l'état d'avancement de la mise en œuvre de ces projets

In addition, IWG will inform the Working Party on the ongoing work within IWG regarding future updates of the Glossary see also item 4(b)(ii) below.
En outre, l'IWG rendra compte des travaux entrepris en vue des mises à jour futures du Glossaire(voir également point 4 b) ii cidessous.

as well as all future updates, should be made available to the public to increase awareness of the risks associated with shipsource releases of HNS.
de même que les futures mises à jour, devraient être rendus publics afin d'accroître la sensibilisation aux risques associés aux déversements de SNPD par des navires.

The Working Group requested that future updates from census work provide an estimate of observation uncertainty as well as reporting,
Le groupe de travail demande que les prochaines mises à jour à partir des travaux de recensement donnent une estimation de l'incertitude entourant les observations

Improvement of existing materials to support implementation of the current version of ISIC as well as starting long-term preparations for future updates based on the strategic plan devised by the Inter-Secretariat Working Group.
Amélioration des éléments existants servant à appliquer la version actuelle de la CITI et commencement des préparatifs des mises à jour futures sur la base de la stratégie élaborée par le Groupe de travail intersecrétariats.

IWG will inform the Working Party on the ongoing work within IWG regarding future updates of the Glossary. This will include considerations about the chapter on rail traffic accidents TRANS/WP.6/147, paras. 9, 10 and 20.
L'IWG informera le Groupe de travail des travaux qu'il mène au sujet des futures mises à jour du Glossaire et notamment du chapitre sur les accidents ferroviaires TRANS/WP.6/147, par. 9, 10 et 20.

We will have more details about this event in future updates but in the mean-time, be sure to secure your tickets in advance as we expect to have a sold out event!
Nous aurons plus de détails sur cet événement dans les prochaines mises à jour mais en attendant, assurez-vous de sécuriser vos billets à l'avance car nous prévoyons avoir un événement épuisé!

install the new repository in order to receive future updates.
installer le nouveau référentiel afin de recevoir les mises à jour futures.

receive a full collection of all WIPO publications and future updates to constitute local libraries.
reçoivent une collection totale de toutes les publications de l'OMPI et des mises à jour ultérieures afin de pouvoir constituer des bibliothèques locales.

Recently, the author added the possibility to download future updates of the"Donors Edition" version until a date that depends on the amount of your donation.
Depuis peu, l'auteur a ajouté la possibilité de pouvoir télécharger les futures mises à jour de la version"Donors Edition" jusqu'à une date qui dépend du montant de votre don.

the developers hinted at a possible storyline that will be added in future updates.
les développeurs ont fait allusion à un possible scénario qui serait ajouté dans les prochaines mises à jour.