FUTURE UPDATES in Polish translation

• przyszłych aktualizacjach
• przyszłych aktualizacji
• przyszłe aktualizacje

Examples of using Future updates in English and their translations into Polish

Several delegations saw merit in examining the feasibility of introducing a mechanism to allow future updates of reference prices,
Kilka delegacji uznało za celowe przeanalizowanie opłacalności wprowadzenia mechanizmu umożliwiającego przyszłą aktualizację cen referencyjnych,

Future updates of algorithms may take that into account
Następne aktualizacje algorytmów mogą"wziąć to pod uwagę"

the European Interoperability Framework and their future updates.
europejskie ramy interoperacyjności, łącznie z ich przyszłymi aktualizacjami.

giving you access to any future updates and releases of the program.
dając dostęp do wszelkich przyszłych uaktualnień i wersji programu.

You can also let us know what online games you would like to have included on that list for future updates as well.
Można również przesłać nam sugestie, jakie gry online chcieliby Państwo, aby zostały dodane do listy w przyszłych uaktualnieniach programu.

are already on their to-do list for future updates.
są już na ich lista rzeczy do zrobienia dla przyszłych aktualizacjach.

think you might need future updates(there aren't any as of yet),
możesz potrzebować przyszłych aktualizacji(nie ma ich jeszcze), powinieneś sprawdzić,

The Commission will also continue to gather information allowing future updates on relevant aspects of the directive to ensure protection of human health and the environment,
Komisja będzie również w dalszym ciągu zbierać informacje umożliwiające przyszłe aktualizacje dotyczące istotnych aspektów dyrektywy w celu zagwarantowania ochrony zdrowia ludzkiego

Steam owners will be able to access the game and any future updates or DLC through Steam.
posiadacze tej gry na Steam będą mogli uzyskać dostęp do niej oraz wszystkich przyszłych aktualizacji oraz DLC na Steam.

Users are nevertheless recommended to register their copy of AmigaOS 4.1 Final Edition on the Hyperion Entertainment website as this will be required for downloading possible future updates and bug fixes.
Zaleca się jednak użytkownikom zarejestrowanie ich kopii AmigaOS 4.1 w Wersji Ostatecznej na stronie firmy Hyperion Entertainment gdyż będzie to wymagane do pobierania możliwych przyszłych aktualizacji i poprawek błędów.

Any future updates to the processing of your personal data as described in this Policy will be notified to you in advance through our Website(via a pop-up or otherwise) as well as through our other usual communication channels e.g. by email, if available.
Aktualizacje Polityki Użytkownik będzie z wyprzedzeniem powiadamiany o przyszłych aktualizacjach dotyczących przetwarzania danych osobowych w sposób opisany w niniejszej Polityce za pośrednictwem Strony internetowej(okienko wyskakujące lub w inny sposób) oraz przy użyciu innych kanałów komunikacji np. e-mail, jeśli użytkownik podał adres.

has created several videos giving insight into Overwatch's development and future updates.
tworzy filmy dające wgląd w rozwój Overwatch i jego przyszłych aktualizacji.

in order to optimize the free space and future updates, the installer is now able to identify low-resource systems or netbooks,
w celu maksymalizacji ilości wolnego miejsca i przyszłość aktualizacje, instalator jest już zdolny do wykrywania niskich zasobów systemów

Myerson stated that these changes would occur in a future update, but did not elaborate further.
Myerson stwierdził, że te zmiany mogą pojawić się w przyszłych uaktualnieniach.

The results of this exercise should also contribute to the future update of the Strategy.
Wynik tego procesu powinien również stanowić wkład do przyszłej aktualizacji strategii;

AM support will be available in a future update.
Wsparcie AM będzie dostępne w przyszłej aktualizacji.

they will be resolved in a future update.
zostaną one rozwiązane w przyszłej aktualizacji.

These will be used in reporting in a future update.
Zostaną one wykorzystane do raportowania w przyszłej aktualizacji.

Timer event function allows presets to be switched at specific times planned for a future update.
Funkcja zdarzeń czasowych umożliwia przełączanie ustawień o określonych porach zaplanowane na przyszłą aktualizację.

Future update of Windows 10 will bring significant changes to the level Windows Shell(the design/ user interface)
Przyszła aktualizacja systemu Windows 10 przyniesie znaczące zmiany w poziomie Windows Shell(interfejs projekt/ użytkownik), a także przeglądarka Microsoft krawędzi,