GENERAL INTEREST in Swedish translation

• allmänintresse
• allmänt intresse
• allmänhetens intresse
• allmänintresset
• allmännyttiga
• allmännas intresse
• allmänt samhällsintresse
• generellt intresse
• allmänna intresse
• allmänna intressen
• allmänhetens intressen
• allmännas intressen

Examples of using General interest in English and their translations into Swedish

The Commission's decisions are always taken in the general interest of the European Union.
Kommissionen fattar alltid sina beslut i EU: s allmänna intresse.

Increased accessibility of services of general interest.
Ökad tillgänglighet till tjänster i allmänhetens intresse.

A quality framework for services of general interest in Europe.
En kvalitetsram för tjänster av allmänt intresse i Europa.

Between markets and the general interest.
Mellan marknaden och allmänintresset.

It represents the general interest of the EU and is independent of the Member States.
Den representerar EU: allmänna intressen och är oberoende från medlemsstaterna.

Try to identify a general interest.
Försök hitta ett allmänintresse.

advises stakeholders in the general interest of commerce and industry.
ger råd till intressenterna, i företagandets och industrins allmänna intresse.

Social services of general interest.
Sociala tjänster i allmänhetens intresse.

Finnish Presidency conference on« Services of general interest in Europe».
Finska ordförandeskapets konferens om"Tjänster av allmänt intresse i Europa.

which goes against the general interest.
vilket strider mot allmänintresset.

The Ombudsman acts in the general interest of the Communities and of the citizens of the Union.
Ombudsmannen handlar i gemenskapernas och unionsmedborgarnas allmänna intressen.

Not long ago airline carriers were considered supplying services of general interest.
Det var inte länge sedan flygbolag ansågs vara tjänster i allmänhetens intressen.

illustrate a newsworthy event or matter of general interest.
illustrera händelser med nyhetsvärde eller av allmänintresse.

advises stakeholders in the general interest of commerce and industry.
ger råd till intressenterna, i företagandets och industrins allmänna intresse.

Financing of services of general interest.
Finansiering av tjänster i allmänhetens intresse.

Objectives for services of general interest.
Målen för tjänster av allmänt intresse.

Added value for the general interest.
Mervärde för allmänintresset.

Therefore, it will favour neither a long-term vision nor the general interest.
Följaktligen kommer varken en långsiktig vision eller allmänna intressen att gynnas.

Member States are fully entitled to protect general interest objectives, such as the protection of consumers.
Medlemsstaterna har all rätt att skydda mål av allmänintresse, såsom konsumentskydd.

IV- Services of general interest.
IV-Tjänster i allmänhetens intresse.