Examples of using General practice in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
The respondents' general practice was to renew fixedterm employment contracts for periods of between 12 and 24 months.
De berörda departementens allmänna praxis var att förlänga de tidsbegränsade anställningskontrakten för perioder på mellan 12 och 24 månader.It probably became a general practice in the ninth century
In line with the Commission's general practice and the recommendations of the ICN, it is envisaged that these follow-up measures will
I överensstämmelse med kommissionens allmänna praxis och rekommendationerna från det internationella konkurrensnätverket planeras samråd om de kompletterande åtgärdernaIn accordance with the general practice in the insurance sector, the earnings-related pension contribution is determined in advance for each year.
Arbetspensionsavgiften fastställs i enlighet med allmän praxis inom försäkringsverksamheten för respektive år i förskott.The Commission considers that the intention of the legislator was not to upset Member States' general practice.
Kommissionen anser att lagstiftarens avsikt var att inte störa medlemsstaternas allmänna praxis.will lead to recommendations for a general practice.
kommer att leda till rekommendationer för en allmän praxis.The carbon neutrality goal is set in a way that corresponds to general practice in Finland.
Målet att vara kolneutralt definieras på ett sätt som motsvarar allmän praxis i Finland.In fact, we recommend creating backups with all the iOS devices as a general practice.
Faktiskt, Vi rekommenderar att du skapar säkerhetskopior med alla iOS-enheter som en allmän praxis.a kindergarten, a general practice clinic, dental office, a drugstore.
ett dagis, en allmän praxis klinik, tandläkarens, ett apotek.Outpatient settings, including general practice, account for most of the treatment for drug use in Europe,
Öppenvårdsmottagningar inklusive allmänna läkarmottagningar står för den största delen av missbruksbehandlingen i Europa,As this is the general practice in all forms of law, the amendment is obviously acceptable.
Eftersom detta är allmän sed vad gäller all lagstiftning är denna ändring naturligtvis godtagbar.This is the general practice in Member States:
Den allmänna praxisen i medlemsstaterna ärAdvokatfirman Hans Bredberg AB is a general practice law firm with special expertise in the areas of criminal law, immigration law and family law.
Advokatfirman Hans Bredberg AB är en allmänpraktiserande advokatbyrå med särskild inriktning på utlänningsrätt, brottmål och familjerätt.The general practice for fishing from a beach is late in the evening,
Den allmänna praxisen för att fiska från stranden är på sen kvällErik Mandelin, general practice specialist, says that they regard the video practice as a tool in day-to-day work.
Erik Mandelin, specialist inom allmänmedicin, berättar att de ser videomottagningen som ett instrument i det dagliga arbetet.inpatient treatment centres, general practice, lowthreshold agencies and prison.
i öppenvård och behandlingshem, allmänmottagningar, lågtröskelvård och i fängelser.Cecilia Björkelund, senior professor in general practice at Sahlgrenska Academy,
will be very helpful in general practice, in Audiology and for ear,
kommer att vara till stor hjälp i allmänmedicin, i audiologi och för öron-,This way, on the one hand, we could depart from the general practice of large contributions maximising their returns from the unabsorbed funds
På så sätt skulle vi å ena sidan kunna frångå den generella praxisen med stora bidrag som maximerar återbetalningen från Program prepares students for the general practice of professional clinical psychology with particular focus on socially responsible practice that includes education
Programmet förbereder för den allmänna praxis professionell klinisk psykologi med särskilt fokus på socialt ansvarsfulla lösningar som omfattar utbildning om 
