GENTILES in Swedish translation

• hedningarna
• icke-judar
• ickejudar
• ofrälse
• folken
• hednafolken
• gentiles
• hedningar
• icke-judarna
• ickejudarna
• folk

Examples of using Gentiles in English and their translations into Swedish

Even all Gentiles shall say, Why has the LORD done thus unto this land?
Alla folk skola då säga:»Varför har Herren gjort så mot detta land?

The contact with the gentiles and the Samaritansˆ was a great trial to these Jews.
Kontakten med icke-judarna och samarierna var en stor prövning för dessa judar.

I no longer bargain with gentiles.
Jag köpslår inte med hedningar.

The Gentiles, Rabbi Asher, the Gentiles.-Who?
Ickejudarna, Rabbin Asher, ickejudarna.-Vem?

I can also"holy" are among the Gentiles.
Jag kan vara helig här ute bland hedningarna.

Peter proclaims good news for Gentiles 34-43.
Petrus förkunnar goda nyheter för icke-judar 34-43.

And the Gentiles shall be burned,
Och icke-judarna skall brännas,

because they were conquerors and gentiles.
de var erövrar och hedningar.

HNV- Israel will not be reckoned among the gentiles.
SFB- Israel kommer inte att räknas bland hedningarna.

Some of these are written by Jews, others by Gentiles.
Vissa av dessa är skrivna av judar, andra av icke-judar.

Well… God called Paul to be a voice to the Gentiles.
Gud kallade på Paulus att tala till icke-judarna.

Thus a church composed of both Jews and Gentiles was formed at Rome.
Alltså en församling bestående av både judar och hedningar bildades i Rom.

And so shall Jerusalem be trodden down by the gentiles.
Och så kommer Jerusalem att trampas ned av hedningarna.

they had been sojourning among the gentiles.
de hade vistats bland icke-judar.

Even the temple at Jerusalemˆ possessed its ornate court of the gentiles.
Även templet i Jerusalem hade sin utsmyckade gård för icke-judarna.

And he cast out the Gentiles before their face.
Och han kastade ut hedningarna innan deras ansikte.

And they won many souls among these gentiles and apostateˆ Jews.
De vann många själar bland dessa icke-judar och avfallna judar.

Announce his study among the Gentiles.
Meddela sin studie bland hedningarna.

And they were mixed among the Gentiles.
Och de blandades bland hedningarna.

You will set me at the head of the Gentiles.
Du kommer att ställa mig i spetsen för hedningarna.