GIVES AN IDEA in Swedish translation

• ger en uppfattning
• ger en idé
• ger en bild
• ger en fingervisning

Examples of using Gives an idea in English and their translations into Swedish

possessionreliable economic information, which gives an idea of the work of the subject of analysis.
innehavtillförlitlig ekonomisk information som ger en uppfattning om arbetet med ämnet analys.

The time it would take to bake gives an idea of the oven temperature
Den tid det tog att grädda brödet gav en fingervisning om ugnens temperatur

The inventory describes the castle and contents and gives an idea of the types of rooms in the castle at this date.
Inventeringen som beskriver slottet och vad som fanns i det ger en bild av hur rummen i slottet såg ut vid denna tid.

Direct democracy gives an idea of the amount of decentralization that socialist society will be able to achieve.
Den direkta demokratin ger oss en uppfattning om vilken decentralisering som det socialistiska samhället kommer att kunna uppnå.

In the pictures, the glitter lies on black versus white backround which gives an idea about the strength of them.
På bilderna ligger glittret på svart kontra vit bakrund som ger ett hum om styrkan hos dem.

related to the Daphne Programme, which gives an idea of the extent of the partners involved in Daphne.
annat sätt knutna till Daphne-programmet, vilket ger en idé om hur många partner som deltar i Daphne.

using in particular the Egnos system, which gives an idea of the future potential of Galileo.
huvudsakligen med användning av Egnossystemet som redan nu kan ge en uppfattning om Galileos potential.

a closed society for coffee drinkers that's infiltrated by an Asian teabag, gives an idea of the possibilities that open up with this new production.
nunnor på randen till nervöst sammanbrott eller ett slutet kaffesällskap som infiltreras av en asiatisk tepåse, ger en vink om möjligheterna med detta nya verk.

Color deprivation: pictures give an idea of the disease.
Färgberoende: bilder ger en uppfattning om sjukdomen.

This has given an idea of how a future prototype should be realized.
Detta har gett en bild av hur en kommande prototyp bör realiseras.

Just giving an idea.
Bara ge en idé.

I had prepared a statement for the press in which I gave an idea.
Jag hade förberett ett uttalande för pressen i vilket jag presenterade en idé.

Be involved and affect- give an idea!
Bli medlem Delta och påverka- ge idén!

The following specific examples give an idea of the wide range of good practices which have been identified.
Följande konkreta exempel ger en uppfattning av bredden på de goda lösningar som har kartlagts.

Reliable statistics in this field would give an idea of the scope of the problem
Tillförlitlig statistik på området skulle ge en uppfattning om vidden av problemet

Several photos of the well houses give an idea of how differently might look different incarnations of the same idea..
Flera bilder av såväl husen ger en uppfattning om hur olika kan se olika inkarnationer av samma idé.

The students' test results can give an idea of whether the language proficiency in Swedish is sufficient to move to Swedish as a secondary language at upper secondary level.
Elevernas provresultat kan ge en uppfattning om den tillägnade språkkunskapen i svenska är tillräcklig för att gå vidare till svenska som andraspråk på gymnasienivå.

However, there are statistics that give an idea of how much babies should weigh at a certain age.
Det finns dock statistik som ger en uppfattning om hur mycket barn ska väga vid en viss ålder.

Some shooters give an idea of the first samples of weapons capable of hitting targets at a distance.
Vissa skyttar ger en bild av de första exemplaren av vapen som kan slå mål på avstånd.

They will give an idea of the depth of the groundwater
De kommer att ge en uppfattning om djupet av grundvatten