HAD TO GET AWAY in Swedish translation

• tvungen att komma bort
• måste bort
• behövde komma bort
• tvungen att komma undan
• tvungen att fly
• tvungen att komma iväg
• slippa
• tvungen att åka

Examples of using Had to get away in English and their translations into Swedish

I think he just had to get away from that Stan character.
Ja, han ville nog bara slippa Stan.

I just had to get away.
Jag var tvungen att komma bort.

I had to get away.
Jag var tvungen att åka.

I had to get away from everyone who expects something from me.
Jag var tvungen att komma bort från alla som väntar sig saker av mig.

I had to get away from Starling City
Jag var tvungen att komma bort ifrån Starling City

Plus, I had to get away from my dad.
Och jag var tvungen att komma bort från pappa.

I had to get away.
Jag måste komma bort.

I had to get away from the theatre quickly.
Jag måste snabbt ut från teatern.

I had to get away.
Jag var tvungen att ta mig därifrån.

I had to get away.
Jag var tvungen att sticka.

I had to get away from that theater quickly.
Jag måste snabbt ut från teatern.

A motel? We had to get away from Kol.- Yeah.
Vi var tvungna att fly från Kol.- Ett motell?- Ja.

We had to get away from him.
Vi var tvungna att komma bort från honom.

Had to get away from the cops.
Vi måste få bort dig från polisen.

I had to get away before Father could ask any questions.
Jag var tvungen att smita innan far ställde några frågor.

I had to get away from Faircroft.
Jag måste komma bort från Faircroft.

I had to get away, so I came here.
Jag behövde fly, så jag åkte hit.

And I just had to get away with all my strength.
Och att jag måste därifrån med hela min styrka.

We had to get away.
Vi behövde komma iväg.

I had to get away first.
Jag var tvungen att åka därifrån först.