HAS EVALUATED in Swedish translation

• har utvärderat
• har bedömt
• utvärderat
• har värderat

Examples of using Has evaluated in English and their translations into Swedish

At mid-term, the Commission has evaluated the effects of the EU Transport Policy as set out in the 2001 Transport White Paper doc.
Efter halva tiden utvärderade kommissionen effekterna av EU: transportpolitik enligt vitboken från 2001 om transport dok.

Rogaland Research has evaluated the manifest work
Rogaland Research har utvrderat uppenbara arbete

Three years after the creation of the European Anti-Fraud Office, the Commission has evaluated its activities, as required by the legislation.
Efter tre år utvärderar kommissionen verksamheten vid Europeiska byrån för bedrägeribekämpning enligt bestämmelserna.

A study carried out for the Commission by AEA Technology has evaluated the economic impacts of meeting the proposed targets.
I en undersökning som utförts på uppdrag av kommissionen av AEA Technology bedöms de ekonomiska följderna om de föreslagna målen uppnås.

the operator's own responsibility, even if EFSA has evaluated the evidence substantiating the claim to be inadequate.
så länge användas på företagarens eget ansvar, även om Evira skulle ha bedömt beläggen bakom påståendet som otillräckliga.

A working group appointed by the Ministry of Employment and the Economy has evaluated whether a model based on investment aid,
En arbetsgrupp, som arbets- och näringsministeriet tillsatt, har bedömt huruvida en modell som baserar sig på investeringsstöd, produktionsstöd eller gröna certifikat bäst

We wonder, whether the National Security and Defense Council(NSDC) of Ukraine has evaluated the risks of a possible similar blockade initiated by the residents of the temporarily occupied territory on the other side of the demarcation line.
Vi undrar dock huruvida Ukrainas nationella säkerhets- och försvarsråd(NSDC) har värderat risken av liknande blockader som kan tänkas initieras av medborgare i de tillfälligt ockuperade territorierna på andra sidan frontlinjen.

the Court of Auditors has evaluated that they are getting better
och revisionsrätten har bedömt att de blir allt bättre

A project targeting the potential of recycling solutions in Swedish offices has evaluated the effect of reusing building materials
Projektet Potential och lösningar för återbruk på svenska kontor har undersökt effekten av att återbruka byggmaterial

Ecotoxicity and the Environment has evaluated the risks posed by a number of phthalates
ekotoxicitet och miljö har värderat riskerna med ett antal ftalater,

the head teacher of a school has evaluated that the study would produce useful information for the institution
skolans rektor bedömer att forskningen producerar kunskap som är nyttig för institutionen

So we have evaluated at 1.
Så vi har utvärderat på 1.

I have evaluated patients who claim.
Men jag har bedömt patienter som har påstått.

We have evaluated services and made inquiries.
Vi har utvärderat tjänster och gjort efterforskningar.

I have evaluated over a thousand cases.
Jag har bedömt över tusen fall tidigare.

When we have evaluated your application we will take a decision on the case.
När vi har utvärderat din ansökan fattar vi beslut i ärendet.

Thomas Ejdemo have evaluated the impact these public investments have had..
Thomas Ejdemo har utvärderat vilken effekt dessa offentliga satsningar har haft..

As soon as we have evaluated the conference, we start planning for next year.
Så snart vi har utvärderat konferensen påbörjar vi planeringen inför nästa års konferens.

They have evaluated existing exhibitions
De har utvärderat befintliga verksamheter

The fairs that have evaluated the products describes the following benefits.
De mässor som har utvärderat produkterna beskriver följande fördelar.