HAS HARDLY in Swedish translation

• har knappast
• har knappt
• har inte
• har nästan

Examples of using Has hardly in English and their translations into Swedish

Miami of Ohio has hardly any black people!
Miami of Ohio har knappt några svarta elever!

Madison is a loner. She has hardly any friends.
Madison är en ensamvarg, hon har knappt några vänner.

She has hardly any friends.
Madison är en ensamvarg hon har knappt några vänner.

The gender pay gap is still 16% on average in the EU and has hardly changed in recent years.
Löneskillnaderna mellan könen är fortfarande i genomsnitt 16% i EU, och denna siffra har knappast ändrats alls under de senaste åren.

The ink has hardly dried on the agreement
Bläcket har knappt hunnit torka på avtalet

The site is largely high quality and has hardly any reason to hate on.
Webbplatsen är till stor del i hög kvalitet och har knappast någon anledning att hata på.

The day has hardly begun, and I have already made you 10 pounds!
Titta här… Dagen har knappt börjat, och jag har redan skrapat ihop tio pund åt dig!

The IKEA logo has hardly changed during the company's history and the 1967 version
IKEA logon har inte förändrats särskilt mycket under företagets historia

known as yumi, has hardly changed during the last 2000 years.
Den japanska pilbågen(yumi), har knappast förändrats alls under de senaste 2000 åren.

Experts confirm that there has hardly ever been a project concept transformed as perfectly
Experter bekräftar att det har nästan aldrig varit ett projekt som omvandlats så perfekt

The young generation that has grown up since then has hardly been able to go outside their own borders.
Den unga generation som har växt upp sedan dess har knappt kunnat resa utanför sina egna gränser.

It is perhaps fitting testimony to its essential original rightness that the Telecaster design has hardly changed ever since.
Det är kanske en passande vittnesbörd om dess väsentliga original riktighet att Telecaster designen har knappast förändrats sedan dess.

At the present time the question of the antiquity of the Carmelite Order has hardly more than academical interest.
För närvarande frågan om antiken av Karmelitern Order har knappast mer än akademisk intresse.

The train is a relic of the colonial time and has hardly changed over the past 80 years.
Tåget är en kvarleva från den franska tiden och har knappt förändrats de senaste 80 åren.

It is perhaps fitting testimony to its essential original rightness that the Telecaster design has hardly changed ever since.
Det är kanske passande vittnesbörd om dess väsentliga original riktighet att Telecaster designen har knappast förändrats sedan dess.

It is perhaps a fitting testimony to its essential original rightness that the Telecaster design has hardly changed ever since.
Det är kanske passande vittnesbörd om dess väsentliga original riktighet som Telecaster design har knappast förändrats sedan dess.

Its perhaps a fitting testimony to its essential original rightness that the Telecaster design has hardly changed ever since.
Det är kanske passande vittnesbörd om dess väsentliga original riktighet som Telecaster design har knappast förändrats sedan dess.

It is also a fact, however, that the temperature has hardly risen at all over the last ten years.
Det är dock också ett faktum att temperaturen knappast har stigit alls under de senaste tio åren.

The Committee regrets that, in the debate on environmental matters in the candidate countries, the social and economic aspect has hardly been mentioned.
Kommittén beklagar att man i kandidatländerna knappt har berört den sociala och ekonomiska dimensionen i samband med diskussionen om miljöskyddsfrågor.

Not least, one has to admire a writerly life which has hardly anything in common with the customary literary development of a writer.
Inte minst måste man att beundra ett författaröde som knappt har något gemensamt med en författares sedvanliga litterära utveckling.