HAS SHRUNK in Swedish translation

• har krympt
• har minskat

Examples of using Has shrunk in English and their translations into Swedish

The dashboard closest to the front window has shrunk somewhat as it often does on older Ferrari.
Instrumentbrädan närmast framrutan har krympt något så som det ofta gör på äldre Ferrari.

The gap between Convergence and RCE regions is wide at nine points, but has shrunk thanks to a higher increase in secondary educational attainment in Convergence regions.
Skillnaden mellan konvergensregioner och RKS-regioner är stor, nio procentenheter, men har minskat tack vare en större ökning för sekundärutbildning i konvergensregioner.

while criticism in newspapers has shrunk.
kritiken i tryckta tidningar har minskat.

A shortage of land has meant that a woman's proportion of the family's total land has shrunk dramatically.
Jordbrist har lett till att kvinnans andel av familjens samlade jord har minskat drastiskt.

Since the glacier has shrunk a bit, you have to do some scrambling to get to the other side, depending on how much snow has fallen.
Eftersom glaciären har krympt lite kan det nu bli en kort passage med lätt klättring för att komma över på andra sidan, beroende på hur mycket snö som ligger.

It is not that the market for company financing has shrunk, but it seems to have scaled back its connections to the major banks.
Det är dock inte så att marknaden för företagsfinansiering har krympt, men den verkar ha minskat sin koppling till storbankerna.

meaning that the market has shrunk by 16 percent or 54 forwarders.
vilket betyder att marknaden minskat med 16 procent eller 54 skotare.

When an egg is hard-boiled, you will see that the red color of the egg timer has shrunk.
När ett ägg är hårdkokta, ser du att den röda färgen på äggklocka krymper.

When the ULSAM study began, 51 per cent of the participants smoked- a figure that has shrunk to 6 per cent over the years.
Då ULSAM-studien inleddes rökte 51 procent av deltagarna, en siffra som med åren krympt till 6 procent.

We're very happy to get the news that the MRIs show that Linneas tumor has shrunk further a little since the last treatment.
Vi är väldigt glada över nyheterna att MRI-röntgen visar att Linneas tumör krympt ytterligare lite sedan den senaste behandlingen.

The area of sea covered by the Arctic ice at the North Pole has shrunk by 10% in recent decades,
Det område vid Nordpolen som täcks av is har minskat med 10% under de senaste decennierna och den is som befinner sig

LT The European footwear market has shrunk by one third over the last five years as it is not able to compete with cheap production subsidised by the governments of Asian countries.
LT Den europeiska skomarknaden har minskat med en tredjedel under de senaste fem åren och kan inte konkurrera med den billiga produktion som subventioneras av regeringarna i länderna i Asien.

radio equipment has shrunk to as little as 3 years,
radioutrustning på telekommunikationsområdet har minskat till så kort tid

can act with the same force as in the first only when it has shrunk from radius R to radius r, i.e.
endast kan verka med samma kraft som det första när dess radie har minskat från R till r, d.v.s.

More surprisingly, with more vendors entered this industry and products became ever more abundant, the price for High Definition HDD Player has shrunk greatly from the past $200 USD to recent $70.00 USD.
Mer överraskande, med fler leverantörer gick in i denna bransch och produkter blev allt rikligare, priset för High Definition-HDD-spelare har minskat kraftigt från det förflutna $200 USD till senare $70.00 USD.

now it seems that we have to do the same again for a global market that has shrunk.
nu verkar det som om vi måste göra det på nytt, för en global marknad som har krympt.

the total sector turnover has shrunk by EUR 3.4 billion largely related to industrial activity; service activity has remained steady.
den totala omsättningen i sektorn har sjunkit med 3, 4 miljarder euro framför allt inom industrin- tjänsterna har hållit sig på stabil nivå.

takes place at the expenses of resale, a type of low-investment access for new entrants, which has shrunk from 10.6% to 8.9% of DSL lines since 2009.
som visserligen minskade jämfört med föregående år, sker på bekostnad av detaljisthandel. Det är ett slags lågkostnadstillträde för nya aktörer på marknaden som sedan 2009 minskade från 10, 6% till 8, 9% för DSL-anslutningar.

at the same time that the proportion of scientists in life science in the private sector has shrunk by 10 percent.
samtidigt som andelen naturvetare inom den privata life science-sektorn minskat med 10 procent.

chemical, can act with the same force as in the first only when it has shrunk from radius R to radius r, i.e.
i den andra gasmassan bara kan få lika stor kraft som i den första, om den krymps samman från radien R till radien r, d.v.s.