HATH GIVEN in Swedish translation

• har givit
• har skänkt
• har gett
• skall giva
• hath avgiven
• skänkt

Examples of using Hath given in English and their translations into Swedish

that ELOHIYM hath given to us eternal life,
att Gud har givit oss evigt liv;

And hath given him authority to execute judgment also,
Och hafver desslikes gifvit honom magt att döma;

And hereby we know that he abideth in us, by the Spirit which he hath given us.
Och att han förbliver i oss, det veta vi av Anden, som han har givit oss.

And he hath given it to be furbished, that it may be handled:
Han har lämnat det till att fejas, för att det skall fattas i handen;

whom God hath given to them that obey him.
vilken Gud har givit åt dem som är honom lydiga.

whom God hath given me here.
som Gud hafver mig här gifvit.

And in this we know that he abideth in us, by the Spirit which he hath given us.
Och att han förbliver i oss, det veta vi av Anden, som han har givit oss.

God hath given them the spirit of slumber,
Gud har gett dem en likgiltighetens ande,

And by this we know that he abideth in us, by the Spirit which he hath given us.
Och att han förbliver i oss, det veta vi av Anden, som han har givit oss.

let the poor man bless God, because He hath given him one by whom his need may be supplied.
för den fattiges behov, och låt den fattige välsigna Gud, eftersom Han har gett honom en genom vilken hans behov må tillgodoses.

The LORD your God hath given you this land to possess it;
eder Gud, har givit eder detta land till besittning.

He said:"I am indeed a servant of Allah: He hath given me revelation and made me a prophet;
Då talade han[till dem]:"Jag är Guds tjänare. Han har gett mig uppenbarelsen och kallat mig till profet;

And hereby we know that he abideth in us, by the Spirit which he hath given us.
Och härmed vi vet att han blifver i oss, genom Anden som han har givit oss.

Hereby know we that we dwell in him, and he in us, because he hath given us of his Spirit.
Vi vet att vi förblir i honom och han i oss, därför att han har gett oss av sin Ande.

Hilkiah the priest hath given me a book.
sade:"Prästen Hilkia har givit mig en bok.".

whom God hath given me here.
som Gud har givit mig här.».

whom God hath given me, in this place.
som Gud har givit mig här.».

whom God hath given me in this place.
som Gud har givit mig här.».

And by this we know that he abideth in us, by the Spirit who he hath given to us.
Och att han förbliver i oss, det veta vi av Anden, som han har givit oss.

Still he remains… until love returns the soft… whisper of his voice… searching… wanting… that which he hath given… with no reply.
Han kvarstår. tills kärleken återvänder, den ömma. viskningen av hans röst. sökandes. behövandes. det han önskar han hade gett.