ON ANTANUT in English translation

• has given
• has adopted
• has provided
• is given
• has issued
• has delivered
• has allowed
• hath given
• has granted
• has submitted
• has put
• has contributed
• has made
• has entrusted
• has presented
• has offered
• has brought
• has supplied
• has let
• has assigned

Examples of using On antanut in Finnish and their translations into English

Isä rakastaa Poikaa ja on antanut kaikki hänen käteensä.
The Father loveth the Son, and hath given all things into his hand.

On antanut seuraavan julkilausuman.
Has adopted the following Resolution.

Sochi Tulli on antanut ensimmäiset verotonta järjestelmää koskevat tarkastukset.
Sochi Customs has issued the first checks on the system of tax free.

On antanut kiinalaiselle hallitukselle enemmän tietoa toisinajattelijoista.
Has provided the Chinese government with more data on dissidents.

Hän on antanut meille vapautemme.
He's given us our freedom.

Jumala on antanut sinulle lahjan.
God has given you a gift.

Komissio on antanut viime vuosina paljon apua ECHO-ohjelman kautta.
Over the past few years, the Commission has granted a great deal of aid via the ECHO programme.

Yhteistyö on antanut aikaa valmistella, viivyttää valtausta.
Collaboration has allowed you to prepare, to stall colonization.

On antanut tämän päätöslauselman.
Has adopted the following Resolution.

Kun ratas on antanut shokin, se sammuu.
Once a cog has delivered a shock, it will power down.

Ja kuka sinulle on antanut tämän vallan?
And who hath given thee this authority?

RealPlayer on antanut kriittisen korjaustiedoston pari haavoittuvuuksia.
Realplayer has issued a critical patch for a couple vulnerabilities.

Olli-Pekka on antanut erinomaisen mallin johtamisesta.
Humap's consultant has provided an excellent model for management.

Ja hän on antanut minulle monta.
And he's given me so many.

Tämä koulu on antanut minulle niin paljon.
This school has given me so much.

On antanut meille kaiken mikä kuuluu jumalanpelkoon.
Has granted us all things pertaining to life and piety.

Ranska on antanut tätä koskevan sitoumuksen.
France has submitted an undertaking in this respect.

Lisäksi yhteisö on antanut lainsäädäntöä matkapaketeista19, joihin sisältyy usein lentokuljetuksia.
Moreover, the Community has adopted legislation on package travel, which frequently includes transport by air19.

Hän on antanut minulle kirjan(Evangel) 0, 3.
He hath given me the book(the Evangel).3.

Muun muassa SANS on antanut korjaustiedoston sen.
Among other things SANS has issued a patch for it.