HAVEN'T NOTICED in Swedish translation

• inte har märkt
• har inte sett
• inte har lagt märke
• har inte upptäckt
• har missat det
• måste ha märkt
• inte har noterat det

Examples of using Haven't noticed in English and their translations into Swedish

Don't think I haven't noticed.
Tro inte att jag inte har märkt.

Don't think I haven't noticed.
Tro inte att jag inte har märkt nåt.

Maybe there's something that I haven't noticed.
Kanske finns det något som jag inte har märkt.

It is money that we haven't noticed anyway.
Det är pengar som vi ändå inte har märkt av.

Don't think I haven't noticed. Hey!
Tro inte att jag inte har märkt nåt!

We haven't noticed any problems.
Vi har inte märkt några problem.

I haven't noticed any extra… Charisma.
Jag har inte märkt någon extra karisma.

You haven't noticed him?
Du har inte märkt honom?

I haven't noticed a big demand for tickets.
Jag har inte märkt ett sug efter biljetterna.

I haven't noticed anything… It's a little high-pitched.
Jag har inte märkt nåt.

I haven't noticed.
Jag har inte lagt märke till det.

You haven't noticed anything unusual since his return?
Du har inte lagt märke till nåt ovanligt?

I haven't noticed anything.
Jag har inte märkt nåt.

But I haven't noticed anything strange in the water.
Men jag har inte märkt nåt konstigt med vattnet.

Good work today! Maybe they haven't noticed me!
Kanske de inte har sett mig… Bra jobbat idag!

I haven't noticed you feeling sad.
Jag har inte märkt att du har varit ledsen.

I haven't noticed her avoiding you.
Jag har inte märkt att hon undviker dig.

And I haven't noticed any real improvement.
Jag har inte märkt nån förbättring.

I haven't noticed anything.
Jag har inte märkt något.

Don't tell me you haven't noticed those two dying for you.
Säg inte att du inte har sett de två som trånar efter dig.