HE DIDN'T KNOW HOW in Swedish translation

• han visste inte hur

Examples of using He didn't know how in English and their translations into Swedish

He didn't know how to make tacos.
Han visste inte hur man gjorde tacos.

He didn't know how to get a T-shirt into the cannon.
Han visste inte hur man fick ner en T-shirt i kanonen.

He didn't know how to put that on, did he?.
Han visste inte hur man skulle bära den, eller hur?.

He couldn't operate. He didn't know how.
Han kunde inte operera, visste inte hur.

And I asked Bash why he didn't deposit them, and he said he didn't know how.
Jag frågade varför han inte satte in dem, men han visste inte hur.

He just wanted everything to be as it was, but he didn't know how to do it.
Han ville att det skulle bli som förr, men han visste inte hur han skulle göra.

And as sophisticated as Roger was, he didn't know how his family would take this.
Och så sofistikerad som Roger var visste han inte hur hans familj skulle ta det.

When Gandhi advocated his philosophy of nonviolence I bet he didn't know how much fun it was killing stuff.
När Gandhi predikade icke-våld visste han inte hur kul det är att döda saker.

He didn't know how his family would take this. Chaz: And as sophisticated as Roger was.
Och så sofistikerad som Roger var visste han inte hur hans familj skulle ta det.

But he loved us, and he tried to do right, even though he didn't know how, and even though he had a broken heart.
Men han älskade oss och försökte göra rätt, trotts att han inte visste hur. Trotts att han hade ett brustet hjärta.

He was just in over his head, and he didn't know how to tell us.
Han var precis över huvudet och visste inte hur han skulle berätta för oss.

And even when he could get it, he didn't know how to give it!
När han kunde ha fått det. Så visste han inte hur han skulle ge!

he loved us and he tried to do right even though he didn't know how.
försökte göra rätt, trotts att han inte visste hur.

If the governor was drugged, I can understand dumping him in a safe room until he wakes up. And since he didn't know how to model them himself.
Om guvernören blev drogad kan jag förstå om man dumpar honom här. Han visste inte hur han själv skulle ingjuta den.

But he didn't know how. Your father has wanted to tell you something for a long time.
Men inte vetat hur. Din far har länge velat säga en sak.

Telling the judge that Wayne said he didn't know how to try a criminal case?
Säga åt domaren att Wayne sa att han inte vet hur man dömer ett brottmål?

And back then he didn't know how much it hurts to be alone how much it hurts when you cannot reach to rub pain relief ointment on your back
Och på den tiden visste han inte hur ont det gör att vara ensam… hur ont det gör när man inte kan nå

How much it hurts when you cannot reach to rub pain-relief ointment on your back, And back then, he didn't know how much it hurts to be alone, and you are constantly in pain.
Hur ont det gör när man inte kan nå- Och på den tiden visste han inte hur ont det gör att vara ensam.

and when they first started dating, he didn't know how to speak any Chinese, and she couldn't speak any English.
han är gift med denna vackrar kinesiska kvinna, och när de först började dejta, visste han inte hur man talar kinesiska, och hon kunde inte tala någon engelska.

Since my pupils were fixed and they could not elicit any response, the doctor went into the room where my parents and sister were to tell them he didn't know how much longer I would hold on, and he would leave them alone to discuss funeral arrangements.
Då mina pupiller var orörliga och jag inte visade några som helst livstecken, gick läkaren iväg till det rum där mina föräldrar och syster var och talade om för dem att han inte visste hur mycket längre jag skulle kunna hålla mig kvar, och lämnade dem sedan ensamma för att kunna diskutera begravningsförberedelser.