HEADLINE in Swedish translation

• rubrik
• övergripande
• headline
• rubriken
• överordnade
• huvudrubriken
• tidningsrubrik
• huvudakt
• överskrift
• rubriker
• rubrikerna
• huvudrubrik
• tidningsrubriken

Examples of using Headline in English and their translations into Swedish

Troubling new headline for Tiger Woods.
En ny bekymrande rubrik för Tiger Woods.

It will be the nine o'clock news headline.
Det blir huvudrubriken för nionyheterna.

I only read the headline.
Jag läste bara rubriken.

not some grocery-store headline.
inte en sliskig tidningsrubrik.

That same year, I got the question from my old band members in Headline.
Samma år får jag frågan från mina gamla bandmedlemmar i Headline.

Today's headline brought to you by, State Farm.
Dagens rubriker presenteras av statliga farmar.

Sadly, the one headline he couldn't deliver.
Tyvärr den enda rubrik som han inte kunde leverera.

The measles was the headline. Last month, on the front of The New York Times.
Var mässlingen huvudrubriken. Förra månaden på omslaget av New York Times.

Read the headline.
Läs rubriken.

Select your country Headline.
Välj ditt land Headline.

not very truthful headline?
därför inte sanningsenlig tidningsrubrik?

Mr. Carter, if the headline is big enough,
Mr Carter, om rubrikerna är stora,

Guess what tomorrow's headline is gonna read?
Gissa vad morgondagens rubrik kommer att vara?

Throwing money at the homeless murders. A headline like that, the bosses are gonna start.
Med såna rubriker satsar cheferna på att utreda morden på de hemlösa.

This is a headline from the Daily Telegraph in the U.K.
Detta är huvudrubriken från"the Daily Telegraph" i Storbritannien.

Here's the headline.
Här är rubriken.

The headline is Tatou.
Rubrikerna är om Tatou.

Okay. Headline: Carnival party tonight on some local dude's boat.
Huvudrubrik, karneval-fest ikväll på nån lokal killes båt.- Okej.

Guess what tomorrow's headline is going to read?
Gissa vad morgondagens rubrik kommer att vara?

No headline without proof.
Inga rubriker utan bevis.