Examples of using Heareth in English and their translations into Swedish
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
He heareth not, he stirreth not,
He that is of God heareth God's words ye therefore hear them not,
Why worshippest thou that which heareth not nor seeth, nor can in aught avail thee?
And Athaliah heareth the voice of the people who are running,
Whoever cometh to me, and heareth my sayings, and doeth them,
Var och en som kommer till mig och hör mina ord och gör efter dem,and the world heareth them.
och världen lyssnar till dem.When Esau heareth the words of his father,
När Esau hörde sin faders ord,So that they cause the cry of the poor to come unto him, and he heareth the cry of the afflicted.
De bragte så den armes rop inför honom, och rop av betryckta fick han höra.doeth his will, him he heareth.
följer hans vilja efter, honom hörer han.If we ask any thing according to his will, he heareth us"(1 JOHN 5:14).
Om vi bedja om något efter hans vilja, så hör han oss"(1 JOHANNESBREVET 5:14).and the world heareth them.
och världen lyssnar till dem.When EsauEsau heareth the wordswords of his fatherfather,
Förbliva.» 34 När EsauEsau hörde sin faderfaders ordord,So that they cause the cry of the poor to come to him, and he heareth the cry of the afflicted.
De bragte så den armes rop inför honom, och rop av betryckta fick han höra.this is he that heareth the word, and straightway with joy receiveth it;
är den som hörer ordet, och tager det strax gladeliga;Blessed is the man that heareth me, watching daily at my gates, waiting at the posts of my doors.
Säll är den människa som hör mig, så att hon vakar vid mina dörrar dag efter dag och håller vakt vid dörrposterna i mina portar.We know that God heareth not sinners: but if any man be a worshipper of God, and do his will, him he heareth.
Vi vet att Gud inte lyssnar till syndare,+ men om någon fruktar Gud och gör hans vilja, då lyssnar han till honom.And David heareth, and sendeth Joab, and all the host of the mighty men.
När David hörde detta, sände han åstad Joab med hela hären, de tappraste krigarna.why worship that which heareth not and seeth not, and can profit thee nothing?
som varken kan höra eller se och som är dig till ingen nytta?if we ask any thing according to his will, he heareth us: And this.
vi bedje något efter hans vilja, så hörer han oss. And this.Whoso is partner with a thief hateth his own soul: he heareth cursing, and bewrayeth it not.(e) Jer.
Den som är partner med en tjuv hatar sin egen själ: han hör förbannelse, och bewrayeth det inte.(e) Jer.
