HELD RESPONSIBLE in Swedish translation

• hållas ansvarig
• till svars
• hållas ansvariga
• hållas ansvarigt
• hålls ansvarig
• skadeståndsansvariga

Examples of using Held responsible in English and their translations into Swedish

He should be held responsible.
Det är han som är ansvarig.

For anything, right? But you know, God forbid he be held responsible.
Gud förbjude att han vore ansvarig för något.

A lawyer can't be held responsible if the jury makes assumptions.
En advokat är inte ansvarig för jurymedlemmarnas.

Novasol cannot be held responsible for this.
NOVASOL kan därför inte vara ansvarig för detta.

You leaders, una dey held responsible.
Ni ledare, ni hålls ansvariga.

In case of any difficulties only the airline which operates the flight can be held responsible.
Vid eventuella problem är det flygbolaget som utför flygningen som är ansvarigt.

If the patient dies, you will be held responsible.
Om patienten dör så är du ansvarig.

Net shall not be held responsible for the non-fulfillment or inadequate fulfillment of the guaranteed
Se ska inte hållas ansvarig för icke-uppfyllelse eller otillräcklig uppfyllelse av den garanterade

And if they know they're going to be held responsible for the nonsense they're shouting on the stump, they will be forced to stop shouting nonsense.
Är de beredda på att få stå till svars för dumheterna de skriker ut kommer de tvingas sluta skrika ut struntprat.

Users should be aware of copyright restrictions and will be held responsible for the consequences of their actions.
Användaren kommer att hållas ansvarig för konsekvenserna av sina handlingar, och bör därför bekanta sig med innehållet i upphovsrättsskyddet.

entity associated with it, will be held responsible for the contents, accuracy,
enhet som är förknippade med det, kommer att hållas ansvarig för innehållet, noggrannhet,

KLM cannot be held responsible for unauthorized membership, improper use of the BlueBiz Program and/or fraudulent acts committed by Administrators.
Partnerbolagen ska inte vara skadeståndsansvariga för en ej godkänd medlemsregistrering och/eller användning av BlueBiz-programmet och/eller bedrägliga handlingar som utförts av Kontaktpersoner.

They will be held responsible for their sins on the Day of Resurrection,
De kommer att få stå till svars för sina synder på Återuppståndelsens Dag,

You will be held responsible for any loss or damage arising from any breach of this clause
Du kommer att hållas ansvarig för alla förluster och skador som följer av sådana brott

KLM cannot be held responsible for any loss or damage resulting from the termination of the BlueBiz Program
KLM ska inte vara skadeståndsansvariga för någon förlust eller skada som har uppstått till följd av avslutandet

All those who use violence to oppose the democratic choice of the Ivorian people will be held responsible for their actions.
Alla som använder våld för att protestera mot ivorianernas demokratiska val kommer att få stå till svars för sina handlingar.

Rand would be held responsible, and they will just find another way to get their drugs in.
Rand skulle hållas ansvariga, och då hittar de ett annat sätt att ta in drogerna.

You will be held responsible for any and all activity on SugarDaters® for which your password is used,
Du kommer att hållas ansvarig för all aktivitet på SugarDaters® där ditt lösenord används inklusive

the house owner be held responsible for.
husägaren kan stå till svars för.

You no know say you will be held responsible for no speaking out in fear of losing your tax-exempt status?
Vet ni inte att ni kommer hållas ansvariga för att ni inte talar ut i fruktan av att förlora er skattefria status?