Examples of using Hell's going in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
The hell's going on down there?
Vad fan händer där nere?What the hell's going on up there, Waldron?
Vad i helvete står på, Waldron?What the hell's going on down there?
Vad i helsike händer där nere?When I saw it going, I would say,"The hell's going.
När de körde iväg sa jag:""Där åker helvetet.Because all hell's going to break loose on your heads.
För helvetet kommer att bryta lös.What the hell's going on there? Hey?
Hallå! Vad i helvete står på?Hell's going on out there?
Vad fan händer därute?What in the hell's going on?
Vad i helvete står på?I said, what the hell's going on?
Jag sa, vad i helvete händer?And that means all hell's going to break loose.
Och det betyder att alla helveten kommer att braka loss.I'm trying to find out what the hell's going on in this house.-No, listen.
What the hell's going.
What the hell's going on,?
The hell's going on up there?
Vad fan pågår däruppe?Find out what the hell's going on.
Ta reda på vad fan som pågår.Find out what the hell's going on.
What the hell's going on over there?
Vad fan försigår där borta?What the hell's going on out there?
Vad i helvete pågår därute?What the hell's going on up there?
Vad i helvete pågår där uppe?What the hell's going on in d.
Vad fasen händer i D.
