Examples of using What the hell's going on in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
What the hell's going on in here?
Vad fan händer här inne?What the hell's going on,?
Vad tusan pågår?Lovely. TIGH: What the hell's going on?
Underbart.- Vad fan är det som händer?What the hell's going on? Gerty… Gerty, what the… What? .
Mary Ann, what the hell's going on?
Mary Ann, vad fan är det som pågår?What the hell's going on here, Charlie?
Bill. What the hell's going on around here?
Bill. Vad fan pågår här?So I'm wondering what the hell's going on.
Så vad tusan pågår?What the hell's going on over there?
Vad fan händer där?What the hell's going on?
Vad i helsike pågår?Wait. What the hell's going on?
Vad fan är det som händer? Vänta?What the hell's going on here?
Vad i helvete är det här?What the hell's going on? Gates?
Vad fan är det som pågår? Gates?Josie. What the hell's going on?- Dad?
Josie? Vad i helvete försiggår?- Pappa?What the hell's going on up there?
Vad i helvete pågår där uppe?What the hell's going on around here?
Vad fan pågår här?What the hell's going on here?
Vad fan försiggår här?What the hell's going on here?
Vad fan händer här?What the hell's going on? Nothing.
Vad i helsike pågår?-lnget.
