HER MESSAGE in Swedish translation

• hennes budskap
• hennes meddelande
• hennes sms

Examples of using Her message in English and their translations into Swedish

Can you just let her know that I got her message and the Four Seasons is fine? You brought dinner?
Kan du hälsa att jag fick hennes meddelande och att Four Seasons går bra?

We will make sure her message gets out, but we need to do it right.
Vi ska se till att hennes budskap kommer ut, men vi måste göra det på rätt sätt.

had to get over their fright at the cleaning woman before they managed to grasp her message.
var tvungen att komma över deras förskräckelse vid rengöring kvinnan innan de lyckades gripa hennes budskap.

that attention to only her words can miss much of her message.
de bara lyssnar till hennes ord kan de missa mycket av hennes budskap.

In an interview with Ellen DeGeneres, González said she felt her message would resonate through repetition.
I en intervju med Ellen DeGeneres sa Gonzáles att hon kände att hennes budskap skulle nå fram som bäst genom upprepning.

First, Alice locks her message in a box, using a lock that only she
Först, Alice lås hennes meddelande i en låda, med användning av ett lås som bara hon

Our Holy Mother writes in Her message: These days are a preparation for the descent of your King;
Vår Heliga Moder skriver i sitt budskap: Dessa dagar är en förberedelse på er Konungs nedstigande;

who pass her message on to the relatives they have contact with,
som tar med hennes meddelande till de släktingar de har kontakt med,

In order to clarify her message, she puts extra energy on the“middle talk” between her songs while performing.
För att förtydliga sitt budskap lägger hon extra energi på mellansnacket, det är hennes sätt att göra skillnad,

Åsa delivered her message humbly and with fantastic understanding of the group
Åsa levererade sitt budskap och sina kunskaper med otrolig närvaro

Instead of giving the writer the possibility of sending her message to'everyone', we only allow her to choose one specific recipient at a time.
Istället för att ge skribenten möjligheten att skicka sina brev till'alla', tillåter vi bara att hon väljer en mottagare åt gången.

From her message, you know that she was referred to you,
Från sin meddelande vet du att hon har

she has put her message across very clearly prior to this discussion.
enligt min åsikt, är väldigt tydlig i sitt budskap inför denna diskussion.

But now she is miraculously back on her feet, and here with us to share her message of faith and courage.
Men nu är hon mirakulöst på benen igen och hos oss för att dela med sig av sitt budskap om tro och mod.

when the player responds to her message, the two start up a conversation.
när spelaren svarar på hennes inlägg, börjar en konversation mellan dem.

As indicated in the records of the office,"Mail of Russia", in her message, sent over the past year 500 thousand international incoming messages with a declared value in excess of€ 1000.
Som anges i den dokumentation av kontor,"Post i Ryssland", i hennes budskap, som sänds över det gångna året 500 tusen internationellt inkommande meddelanden med ett deklarerat värde som överstiger € 1000.

the Scottish Parliament and to parliaments and elected assemblies all over the world with her message that we must do something more to get to the bottom of why people die in this manner.
valda församlingar över hela världen med sitt budskap om att vi måste göra någonting ytterligare för att gå till botten med orsaken till varför människor dör på det här sättet.

doctrines which form no part of the deposit could never deliver her message to the world as the message of God.
lära som utgör ingen del av fyndigheten kan aldrig lämna sitt budskap till världen som budskapet från Gud.

The internal evidence of the validity of her Message is overwhelming;
Det inre beviset för värdet av hennes budskap är överväldigande.

As her messages prove, she had changed her mind about running away.
Enligt hennes meddelande hade hon ändrat sig och ville inte rymma.