HERE TOO LONG in Swedish translation

• här för länge
• här för lång

Examples of using Here too long in English and their translations into Swedish

We have been cooped up here too long.
Vi har varit instängda här alldeles för länge.

I'm not leaving here, I have lived here too long.
Jag har levt här alltför länge.

We shouldn't hang around here too long.
Vi borde inte stanna här så länge.

We stayed here too long.
Vi stannade här för länge.

You stay here too long.
Du har stannat här för länge.

I been here too long.
Jag har varit här länge nog.

You have been here too long.
Ni har varit här för länge.

You been out here too long.
Du har varit här ute för länge.

He was here too long ago.
Han var här för länge sedan.

I been in here too long.
Jag har varit här för länge.

Yöu been out here too long.
Du har varit här ute för länge.

We have been here too long.
Vi stannade för länge.

Don't stay here too long.
Stanna inte här för länge.

Some spirits linger here too long.
En del själar vandrar här för länge.

I have waited here too long.
Jag har väntat här länge nog.

Don't stay out here too long.
Stanna inte här ute för länge.

You can be out here too long.
Man kan vara här ute för länge.

I have been working here too long.
Jag har jobbat här för länge.

I have been down here too long.
Jag har varit här nere för länge.

We have been in here too long.
Men vi har varit här för länge.