HIS SITUATION in Swedish translation

• hans situation
• hans tillstånd

Examples of using His situation in English and their translations into Swedish

which does not apply to his situation.
som inte är tillämplig i hans fall.

He tells her about his situation.
Han berättar för henne om sin situation.

These hallucinations… Yeah, I considered that myself, but given his situation.
Jag övervägde det, men med tanke på hans tillstånd.

The message tells you that he approaches his situation from a peaceful place.
Meddelandet säger att han tar sig an sin situation från en fridfull plats.

But we will try to help in his situation and give a full answer.
Men vi kommer att försöka att hjälpa till i hans situation och ge ett fullständigt svar.

and inquired about his situation.
ställde frågor om hans tillstånd.

though it can only worsen his situation.
det kan bara förvärra hans situation.

it doesn't change his situation.
det förändrar inte hans tillstånd.

He was maybe not very happy with his situation, but he couldn't just change the job he had.
Han kanske inte var särskilt lycklig över sin situation, men han kunde inte bara byta jobb.

He wished to place his situation before us, and, through us, before the Anarchist movement of the world.
Han ville förklara sina förhållanden för oss och genom oss för den anarkistiska rörelsen i hela världen få situationen klarlagd.

has lost hope of his situation, while another is psychotic with paranoid features.
har tappat hoppet om sin situation, medan en annan är psykotisk med paranoida inslag.

As Erbey after his arrest in December 2009 bears witness of his situation in prison- still without a sentence- his voice is urgent.
När Erbey efter gripandet i december 2009 nu vittnar om sin situation i fängelset- ännu utan dom- är det en uppfordrande röst.

And what he confronts I need to know if he understands his situation should I rule against the hospital.
Jag behöver veta om han förstår sin situation och vad han står inför.

Should I rule against the hospital. I need to know if he understands his situation and what he confronts.
Jag behöver veta om han förstår sin situation och vad han står inför.

Should I rule against the hospital. and what he confronts I need to know if he understands his situation.
Jag behöver veta om han förstår sin situation och vad han står inför.

Secondly, Allah clarifies his situation and allays Prophet Muhammad's fear saying,"your Lord has not forsaken you(Prophet Muhammad),
För det andra, Allah klargör sin situation och allays profeten Muhammeds rädsla säga:"Er Herre har inte övergivit dig(profeten Muhammed),

But since he was hiding his situation from his parents, he could not ask them for financial help.
Men eftersom han dolde sin situation för sina föräldrar kunde han inte be dem om finansiell hjälp.

After he explained his situation on live chat, the casino blocked his account immediately due to security reasons.
Efter att han förklarade sin situation på livechatt, blockerade kasinot hans konto omedelbart på grund av säkerhetsskäl.

Jonathan accepted his situation, and unlike his father, he did not become jealous of David.
Jonatan accepterade sin situation och blev inte svartsjuk på David, som hans far, Saul, blev.

For who has not heard it said that'if he's a gypsy, he does not want to change his situation but prefers to steal rather than work'?
Vem har inte hört sägas att”om han är zigenare vill han inte förändra sin situation utan föredrar att stjäla framför att arbeta”?