HOOKED UP in Swedish translation

• träffade
• kopplad
• ihop
• anslutna
• strulade
• hakade upp
• raggat upp
• fixat
• hängde
• fast

Examples of using Hooked up in English and their translations into Swedish

She likes cars and she's trying to get her niece hooked up.
Och hon försöker få ihop sin brorsdotter med nån.

The ABS sensor is not hooked up to the wheel.-What?
ABS-sensorn är inte kopplad till hjulet.-Vadå?

You hear about what I hooked up for Nessa?
Hörde du vad jag fixat för Nessa?

The place where our bodies are hooked up.
Platsen där våra kroppar är anslutna.

How would you get hooked up with a guy like that?
Hur kunde du bli fast hos en sån typ?

Your sister hooked up with an ex-boyfriend before the wedding.
Din syster träffade en före detta före bröllopet.

You hooked up with your RA? Wait?
Vänta, strulade du med husvärden?

There, I hooked up with the priest to have it easier.
Där hängde jag med prästen för att få det lite lättare.

I never understood how you hooked up with a cow like that?
Hur blev du ihop med den kossan?

She's hooked up to that machine.
Hon är kopplad till maskinen.

I thought you had it all hooked up.
Jag trodde du hade fixat det.

She hooked up with the wrong man in a bar.
Hon träffade fel man i baren.

Closet case twinks. Uh, Zach and Cam hooked up when they were.
Zach och Cam var ihop när de var i garderoben.

You hooked up with my doctor.
Du strulade med min doktor.

And it's hooked up to a wireless transmitter.
Och den är kopplad till en trådlös sändare.

I hooked up with Maudette last night,
Jag hängde med Maudette igår,

Sure your cousin got it hooked up?
Så din kusin har fixat det här?

I got it hooked up.
Jag fick fast den.

In a bar. She hooked up with the wrong man.
Hon träffade fel man i baren.

I hooked up with Gina last night.
Jag strulade med Gina i går kväll.