Examples of using Kopplad in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Jag är kopplad till dem via Cerebro.
Om sjukdomen är kopplad till Caulfield kan vi kanske bota den.
Du är kopplad till den här killen, eller hur?
Oskyldig student, kopplad till ett giftdropp.
Du är kopplad till flera konton.
Prisvärdhet är kopplad till excellens i juridisk utbildning.
Den är kopplad till den.
Sarahs CPU är kopplad till min dator.
Nej, bomben är kopplad till bromsen och sätet.
Panelen är kopplad till en gammal modell.
This panel is connected to an old model.Och ikonografin är kopplad till en sång.
And that iconography is linked to an anthem.Är den kopplad till datorn i stugan?
It's attached to a mainframe somewhere in the cabin?Har du en skada kopplad till ditt tränande?
An injury related to your sports activity?Distributionsdatabas är kopplad till en utgivare.
This distributor database is associated with a Publisher.När hög effekt ultraljud är kopplad till flytande, akustisk kavitation uppstår.
When high-power ultrasound is coupled into liquid, acoustic cavitation occurs.Den är kopplad till sändaren.
It's hooked up to the AM transmitter.Jag vill vara kopplad till tornet om 15 minuter.
I wanna be tied in to the tower in 15 minutes.Du hade honom kopplad tills han var sex.
You had him on a leash until he was six.Missilen är kopplad till hans hjärta?
The missile is wired to his heart. Come again?Julie kanske är kopplad till era oavslutade affärer.
Maybe this Julie's connected to your unfinished business.
