IS DIRECTLY LINKED in Swedish translation

[iz di'rektli liŋkt]
[iz di'rektli liŋkt]
är direkt knuten
direkt samman
are directly related
is directly linked
anknyter direkt
är direkt förbunden
är direkt sammankopplad
finns ett direkt samband
är direkt kopplade

Examples of using Is directly linked in English and their translations into Swedish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Facebook Research Agrarian history is defined as that part of rural history which is directly linked to various agrarian activities.
Facebook Forskning Agrarhistoria definieras som den del av landsbygdens historia som är direkt knuten till olika agrara aktiviteter.
The decrease in Community capacity at the end of the period is directly linked to the closure of 3 Community production plants in 2001.
Gemenskapens minskade kapacitet i slutet av perioden hänger direkt samman med att tre fabriker i gemenskapen stängdes under 2001.
Our enviable reputation is directly linked to our exceptional results in graduate satisfaction among the 24 colleges in Ontario.
Vår gott rykte är direkt kopplad till vår exceptionella resultat i examen tillfredsställelse bland de 24 skolor i Ontario.
Many employees find that resources are not used in the best way possible, which is directly linked to performance and productivity.
Många medarbetare upplever att resurserna inte används på bästa sätt, vilket har en direkt koppling på arbetstakten.
The transportation industry is directly linked to economic developments,
Transportbranschens utveckling är direkt kopplad till den ekonomiska utvecklingen,
Is directly linked to and proportionate to a firm's planned reduction of nuisances
Är direkt förbunden med och proportionell mot ett företags planerade minskning av olägenheter
Yes, the question of whether the Soviet bureaucracy is a new ruling class is directly linked with the question of the future of world revolution and, therefore, the future of humanity.
Ja, frågan om den sovjetiska byråkratin är en ny härskande klass hänger direkt samman med frågan om världsrevolutionens och därmed mänsklighetens framtid.
we cannot overlook an assessment of the marine equipment manufacturing sector, which is directly linked to it.
får man inte glömma sektorn för produktion av fartygsutrustning, som har en direkt koppling till varven.
Commitment For us it is obvious that our success is directly linked to our customers' success of business.
Engagemang För oss är det självklart att vår framgång är direkt sammankopplad med din affär och vi strävar efter att skapa kundnytta i allt vi gör.
It is the only mind that is directly linked to areas of your brain that treat emotions and memory.
Det är den enda sinnet som är direkt kopplad till områden i din hjärna som behandlar känslor och minne.
It should be pointed out that access to websites is directly linked to people's right to access information freely
Man bör framhålla att det finns ett direkt samband mellan tillgången till webbplatser och människors rätt till fri tillgång till information
The report does not support this objective either, one which is directly linked to the matter of bio-fuels.
Inte heller denna målsättning som är direkt sammankopplad med biobränslen får understöd i betänkandet.
Our future prosperity is directly linked to the prosperity of our customers,
Vår kommande framgång är direkt kopplad till framgången hos våra kunder,
This is directly linked with the target agreed by the Member States in 2005:
Här finns ett direkt samband med det mål som medlemsstaterna enades om 2005: att kvinnor ska inneha
the profitability of livestock production is directly linked to feed costs.
Animalieproduktionens lönsamhet är direkt kopplad till foderkostnaderna.
None of the action fields is directly linked with a specific age bracket
Inget av handlingsområdena är direkt kopplat till en särskild åldersgrupp,
It should be pointed out that access to websites is directly linked to people's right to access information freely
Man bör framhålla att det finns ett direkt samband mellan tillgången till webbplatser och människors rätt att fritt tillgå information
Information about the content viewed on a medium is directly linked to an identifier in the Cookie.
Information om innehållet som visas på en enhet är direkt kopplad till en identifierare i cookien.
This is directly linked to the sustainability of public finances
Detta är direkt kopplat till hållbara offentliga finanser
Well-known that this sad fact is directly linked to the use of pesticides,
Väl känt att detta sorgliga faktum är direkt kopplade till användningen av bekämpningsmedel,
Results: 167, Time: 0.0661

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish