HOW I'M DOING in Swedish translation

• hur jag mår
• hur jag gör
• hur det går
• hur jag sköter
• hur jag mådde
• hur jag trivs

Examples of using How i'm doing in English and their translations into Swedish

See how I'm doing that?
Ser du vad jag gör?

Just let me know how I'm doing Colonel.
Jag talar bara om hur jag mår, överste.

Just letting you know how I'm doing, Colonel.
Jag talar bara om hur jag mår, överste.

That's how I'm doing.
Det är så jag mår.

I don't know how I'm doing, Jules.
Jag vet inte hur jag mår, Jules.

Five shells, that's how I'm doing.
Fem hylsor, det är vad jag har.

Keep the Chardonnay coming is how I'm doing.
Håll Chardonnay kommer är hur jag gör det.

So instead, when people ask how I'm doing, I usually say,"I am doing so great.
Så när folk frågar hur jag mår säger jag oftast:"Jag mår jättebra.

They will wanna know how I'm doing this, that's why I haven't told you.
De vill veta hur jag gör det här, därför har jag inte berättat.

I was fine till she gave me an infusion, and look how I'm doing now.
Jag mådde bra tills hon gav mig örtte, och se hur jag mår nu.

You don't like how I'm doing things, I will find some other thug who knows how to listen.
Gillar du inte hur jag sköter saker, hittar jag en annan värsting som vet hur man lyssnar.

As I still have the same phone number I'm just saying, if you want to know in the future when we were married. that I had… how I'm doing, you can call me.
Jag ville bara säga om du vill veta i framtiden hur jag mår… kan du ringa mig..

look me in the eye and ask me how I'm doing.
titta mig i ögonen… och fråga mig hur jag mår.

Don't talk to me like that. You haven't cared enough how I'm doing to return my calls, my letters.
Säg inte så till mig. Du bryr dig inte om hur jag mår så mycket att du besvarar mina samtal, mina brev.

What he did, or how I'm doing, all you care about is some stupid game. Instead of asking me what happened.
Istället för att fråga vad som hände eller hur jag mår… bryr ni er bara om nån dum match.

have you ever once asked me how i'm doing?
Har du nånsin frågat mig om hur jag mår?

What if I try to fly between those two branches there? And you can tell me how I'm doing.
Då så. Jag kan flyga mellan grenarna, så kan du tala om hur jag sköter mig.

How I'm doing… when we were married. you can call me, as I still have the same phone number that I had… I'm just saying, if you want to know in the future.
Hur jag mår… kan du ringa mig, som jag hade… när vi var gifta. Jag ville bara säga om du vill veta i framtiden eftersom jag fortfarande har samma telefonnummer.

In order to take my work to the next level I need your opinion on how I'm doing and if there's something specific you think I can work on to improve.”.
För att ta mitt arbete till nästa nivå Jag behöver din åsikt om hur jag gör och om det finns något särskilt som du tror att jag kan arbeta med att förbättra.

But, I think the process of how I'm doing this is far more interesting than what I'm actually working on
Men, jag tror att processen för hur jag gör detta är långt mer intressant än vad jag faktiskt jobba på