I'M DOING FINE in Swedish translation

• jag mår bra
• jag klarar mig bra
• jag har det bra
• jag mår fint
• jag klarar mig fint

Examples of using I'm doing fine in English and their translations into Swedish

I'm doing fine.
Jag sköter det bra.

Oh, I'm doing fine.
Jo, det är bara bra.

It's sweet of you to worry about me, but I'm doing fine.
Det är gulligt att du tänker på mig, men jag klarar mig.

Lost Cause" and"Guess I'm Doing Fine" were released as singles.
Låtarna"Lost Cause" och"Guess I'm Doing Fine" släpptes som singlar.

It's 2000 years ago so I'm doing fine.
Det var 2000 år sedan, så jag klarar av det.

As you can see I'm doing fine.
Som du ser mår jag fint.

And I'm doing fine.
Framför allt så mår jag bra.

Thank you, but I'm doing fine.
Tack, men jag klarar mig.

I have a case, and I'm doing fine with that.
Jag har ett fall, och jag klarar mig.

Thanks a lot, but I'm doing fine.
Tack, men jag klarar mig.

I'm doing fine, but we are sad thinking of our brothers that are prisoners now.
Jag mår bra, men vi blir ledsna när vi tänker på våra fångna bröder.

I have been doing this job for 40 years without a computer, and I'm doing fine.
Jag har gjort det här jobbet i 40 år utan dator, och jag klarar mig bra.

I get that you feel bad and, uh, and wanna make it up, Look, um… Yeah, don't come to Alpha Centauri on my behalf cause I'm doing fine without you. so just make it up to Penny and Will and Mom, but.
Så gottgör med Penny och Will och mamma, men… kom inte till Alfa Centauri för min skull, för jag klarar mig fint. Du… jag förstår att du mår dåligt och vill gottgöra.

Tell all the family hello and that I am doing fine.
Hälsa till hela familjen och säg att jag mår bra.

Tell all the family hello and that I am doing fine.
Hälsa alla så gott och säg att jag mår bra.

I was doing fine in my own home.
Jag klarade mig fint i mitt eget hem.

I was doing fine enough to blow you last night.
Jag mådde bra nog för att blåsa dig i går kväll.

I was doing fine on my own.
Jag klarade mig bra på egen hand.

I was doing fine without you.
Jag klarade mig bra utan dig.

I was doing fine.
Jag klarade mig fint.